早教吧作业答案频道 -->英语-->
英语翻译非常荣幸能收到您的来信,也非常感谢您能如此看重我们的展览,与我们有这么多在艺术方面的认同.冒昧的介绍一下,我是李先生的助理.由于他工作的原因,最近一段时间他都在外地.有
题目详情
英语翻译
非常荣幸能收到您的来信,也非常感谢您能如此看重我们的展览,与我们有这么多在艺术方面的认同.
冒昧的介绍一下,我是李先生的助理.由于他工作的原因,最近一段时间他都在外地.有关您的来信,我已经和馆长沟通过了,他表示非常遗憾没有办法回到北京.但3号的时候,和您已经有过交流的负责国际展览方面的李小姐是可以非常荣幸的与您推荐的艺术家见面的.我们同样希望有更符合我们品质与特点的展览能在这里展出,非常感谢您的推荐.
再次感谢您的来信.
非常荣幸能收到您的来信,也非常感谢您能如此看重我们的展览,与我们有这么多在艺术方面的认同.
冒昧的介绍一下,我是李先生的助理.由于他工作的原因,最近一段时间他都在外地.有关您的来信,我已经和馆长沟通过了,他表示非常遗憾没有办法回到北京.但3号的时候,和您已经有过交流的负责国际展览方面的李小姐是可以非常荣幸的与您推荐的艺术家见面的.我们同样希望有更符合我们品质与特点的展览能在这里展出,非常感谢您的推荐.
再次感谢您的来信.
▼优质解答
答案和解析
It is my honor to receive your letter,and thank you so much for your appreciation of our exhibition and share so much of our perspective in arts.By the way,I am the assistant of Mr Lee.Recently he has been away recently due to his work.As to your letter,I have already discussed this with the curator.He felt so sorry for not being able to go back to Beijing.But on 3rd,Miss Lee responsible for the International exhibition,having already communicated with you,will feel quite honored to meet the artists you recommended.We also hope exhibitons meeting the approval of our qualities and features can be presented here.Thank you for your recommendation.
Thank you once again for your letter.
Thank you once again for your letter.
看了 英语翻译非常荣幸能收到您的来...的网友还看了以下:
情在理先还是理在情先[s:15]正方:情在理先反方:理在情先我是正方,终于当正方了[s:19].前 2020-05-17 …
朴素唯物主义,机械唯物主义,历史唯物主义,客观唯心主义……高中的哲学题目老是要分这些,像"理在气先 2020-06-17 …
韩麦尔先生在最后一课中感情有怎样的起伏变化, 2020-06-21 …
数学勾股定理一森里公园成直角三角形的形状,管理部门决定在公园周围等距离地装置路灯,首先在每个角上装 2020-06-27 …
你知道大胡子先生为什么要请胡须满面的那个理发师理发吗大胡子先生在宇宙城里办完案件后,决定去理发店整 2020-06-30 …
本文首先写中路军,再写西路军,最后写东路军。对这一叙述顺序的安排,理解不正确的一项是()A.中路军 2020-06-30 …
钱学森先生在美期间撰写的一篇文章封面先是写上“Final”(最后的定稿),后又在旁边添加了“Noth 2020-11-06 …
一道逻辑推理题孙先生在外地经商,四位朋友猜测他的收入.a;孙先生赚了500万元.b:孙先生赚了至少1 2020-11-21 …
以下事例和诗句用来作论据论证哪个论点更合适?试作归类。A.杨靖宇、江姐、董存瑞等无数先烈在“最危险的 2021-01-04 …
温家宝总理在最新的民族工作会议强调,做好西藏工作事关全面建设小康社会全局,事关国家安全,事关中华民族 2021-02-08 …