早教吧作业答案频道 -->语文-->
《伶人智谏》中“为民请”是什么意思
题目详情
《伶人智谏》中“为民请”是什么意思
▼优质解答
答案和解析
为百姓请求(不要践踏庄稼) 的意思
【原文】庄宗好畋猎①,猎于中牟,践民田.中牟(mù)县令当马切谏,为民请.庄宗怒,叱县令去,将杀之.伶人敬新磨知其不可,乃率诸伶走追县令,擒至马前,责之曰:“汝为县令,独不知吾天子好猎邪?奈何纵民稼穑②以供税赋!何不饥汝县民而空此地,以备吾天子之驰骋?汝罪当死!”因前请亟③行刑,诸伶共唱和④之.庄宗大笑,县令乃得免去.
(选自《新五代史·伶官传》)
【注释】①畋猎:打猎.②稼穑:耕种和收获.③亟:立刻.④共唱和:一同高声附和.
【译文】后唐庄宗(李存勖)在中牟打猎,他和随从们乘坐的马践踏农田,损坏了庄稼.中牟县的县令拦住庄宗的马向他劝谏.庄宗大怒,命令把他拉走杀了.这时有位名叫敬新磨的伶人(演戏的人)带领其他伶人追上了县令,把他捉到庄宗面前,列举着罪状责备说:“你身为县令,难道没听说天子喜欢打猎吗?你为什么要放纵百姓,让他们去耕种田地来交纳国家的赋税呢?你何不让你的百姓饿着肚子,空出这片田野来让天子驰聘追逐呢?你真是罪该处死!”于是请庄宗赶快派人行刑,别的伶人也都七嘴八舌地附和.庄宗大笑,赦免了中牟县令.
【原文】庄宗好畋猎①,猎于中牟,践民田.中牟(mù)县令当马切谏,为民请.庄宗怒,叱县令去,将杀之.伶人敬新磨知其不可,乃率诸伶走追县令,擒至马前,责之曰:“汝为县令,独不知吾天子好猎邪?奈何纵民稼穑②以供税赋!何不饥汝县民而空此地,以备吾天子之驰骋?汝罪当死!”因前请亟③行刑,诸伶共唱和④之.庄宗大笑,县令乃得免去.
(选自《新五代史·伶官传》)
【注释】①畋猎:打猎.②稼穑:耕种和收获.③亟:立刻.④共唱和:一同高声附和.
【译文】后唐庄宗(李存勖)在中牟打猎,他和随从们乘坐的马践踏农田,损坏了庄稼.中牟县的县令拦住庄宗的马向他劝谏.庄宗大怒,命令把他拉走杀了.这时有位名叫敬新磨的伶人(演戏的人)带领其他伶人追上了县令,把他捉到庄宗面前,列举着罪状责备说:“你身为县令,难道没听说天子喜欢打猎吗?你为什么要放纵百姓,让他们去耕种田地来交纳国家的赋税呢?你何不让你的百姓饿着肚子,空出这片田野来让天子驰聘追逐呢?你真是罪该处死!”于是请庄宗赶快派人行刑,别的伶人也都七嘴八舌地附和.庄宗大笑,赦免了中牟县令.
看了 《伶人智谏》中“为民请”是什...的网友还看了以下:
简述要约与要约邀请的区别.请在这几方面说明(1)要约是当事人主动愿意缔结合同的意思表示;而要约邀请 2020-04-26 …
急“begforyourpardon.“有这么说的么?什么意思?是begforyourpardon 2020-05-16 …
数学中的比是什么意思?意义是什么?我听了老师讲的还是有点不明白.或许举些例子!详细说明!我是六年级 2020-06-06 …
“从新”和“重新”的准确意思及不同区别1,请准确解释“从新”的意思!2,请准确解释“重新”的意思! 2020-06-08 …
upfield是高磁场的意思,请问downfield也是高磁场的意思吗?我查了一下词典,upfie 2020-06-15 …
诸葛恪得驴使人牵一驴人的“使"是什么意思以纸题其面的“其”什么意思乞请笔益两字的“益”什么意诸葛恪 2020-06-15 …
所共是什么意思?意即是什么意思? 2020-06-22 …
梦回是什么意思请问梦回的意思是什么,说是梦醒了的意思,但是会有梦回故里,梦回大唐,等等的,请问意思 2020-07-05 …
“青草离离“是什么意思?请问下,“离离原上草”的“离离”是草儿茂密的意思,那么“青草离离”是什么意 2020-07-13 …
不辜负爱人等我给她未来的句子或者诗句比如定不负相思意就是那种一定不会辜负她会给她未来的那种意思把 2020-07-26 …