早教吧作业答案频道 -->其他-->
《暮江吟》翻译
题目详情
《暮江吟》翻译
▼优质解答
答案和解析
作品译文
一道余辉铺在江面上,阳光照射下,波光粼粼.江水一半呈现出深深的碧色,一半呈现出红色. 更让人怜爱的是九月凉露下降的初月夜,滴滴清露就像粒粒珍珠一般,一弯新月仿佛是一张精致的弓.
作品注释
（1）暮江吟：黄昏时分在江边所作的诗.吟,古代一种诗体.
（2）残阳：落山的太阳光.
（3）瑟瑟：碧绿的颜色.
（4）可怜：可爱.
（5）真珠：即珍珠.诗中的真是真假的真,而并非珍珠的珍. 月似弓：农历九月初三,上弦月,其弯如弓.
一道余辉铺在江面上,阳光照射下,波光粼粼.江水一半呈现出深深的碧色,一半呈现出红色. 更让人怜爱的是九月凉露下降的初月夜,滴滴清露就像粒粒珍珠一般,一弯新月仿佛是一张精致的弓.
作品注释
（1）暮江吟：黄昏时分在江边所作的诗.吟,古代一种诗体.
（2）残阳：落山的太阳光.
（3）瑟瑟：碧绿的颜色.
（4）可怜：可爱.
（5）真珠：即珍珠.诗中的真是真假的真,而并非珍珠的珍. 月似弓：农历九月初三,上弦月,其弯如弓.
看了 《暮江吟》翻译...的网友还看了以下：
“朝吟幕颂,暮鼓晨钟”的含义 2020-03-31 …
古诗赏析双调寿阳曲江天暮雪马致远天将暮，雪乱舞半梅花半飘柳絮,江上晚来堪画处，钓鱼人一蓑归去江雪柳 2020-06-11 …
古诗赏析双调寿阳曲江天暮雪马致远天将暮，雪乱舞半梅花半飘柳絮，江上晚来堪画处，钓鱼�古诗赏析双调寿 2020-06-11 …
英语翻译画省曾陪冠盖游,华筵诗酒宴中秋.星河不动天如水,风露无声月满楼.皓齿纤腰催象板,珠帘凉影上 2020-06-12 …
阅读下面两首诗歌，完成8-9题。（4分）江天暮雪（马致远）江雪（柳宗元）天将暮，雪乱舞。半梅花半飘 2020-07-26 …
阅读下列文字，完成下列各题。江南暮春清明风俗随着寒食、清明、上巳的来临，江南已是红梅零落，樱花渐离枝 2020-11-23 …
阅读下面两首诗歌，完成问题。双调寿阳曲江天暮雪马致远天将暮，雪乱舞。半梅花半飘柳絮。江上晚来堪画处， 2020-11-26 …
古诗赏析（5分）双调寿阳曲江天暮雪马致远天将暮，雪乱舞半梅花半飘柳絮,江上晚来堪画处，钓鱼人一蓑归去 2020-12-17 …
古诗赏析双调寿阳曲江天暮雪马致远天将暮，雪乱舞半梅花半飘柳絮，江上晚来堪画处，钓鱼人一蓑归去。江雪柳 2020-12-17 …
双调寿阳曲江天暮雪马致远天将暮，雪乱舞。半梅花半飘柳絮。江上晚来堪画处，钓鱼人一蓑归去。江雪柳宗元千 2020-12-17 …