一个英文语法问题agustofwindsweptthebedofftheroofandsentitcrashingintothecourtyardbelow请大家帮我分析一下这句话的句子结构.尤其是itcrashingintothecourtyardbelow这部分求详解.

题目详情

一个英文语法问题
a gust of wind swept the bed off the roof and sent it crashing into the courtyard below
请大家帮我分析一下这句话的句子结构.尤其是 it crashing into the courtyard below 这部分求详解.

▼优质解答

答案和解析

a gust of wind swept the bed off the roof and sent it crashing into the courtyard below
译：一阵大风把床从屋顶上刮了下来,把它摔碎在下面的院子里.
全句是由and 连接而成的并列句
a gust of wind 主语
swept.谓语
the bed 宾语
后句中：
sent it crashing into the courtyard below
it作谓语sent的宾语
crashing into the courtyard below 现在分词引导的宾语被足语
sent 直译是送,这里指的是风吹
crash into ：撞到…上
希望能帮到你,不明还可以追问的
记得采纳哟,嘻嘻!

看了一个英文语法问题agusto...的网友还看了以下：

将N个矩形的宽W除以长L（W/L）得出N个（W/L),将N个（W/L)的值相加之后的和除以N,得出　2020-04-09 …

已知字母组合成英语单词1、e e t t i n h r 2、e e r a t w h 3、o 　2020-05-14 …

inti,j,k,l,m,n;floatx,y,z,w;i=8;j=5;k=-5;x=5;l=i% 　2020-06-05 …

设w是1的n次根,w不等于1,求证w满足的方程1+z+z^2+z^3+...+z^n-1=0.w是　2020-06-22 …

下列各项中加点词语的读音和字形全都正确的一项是：（）A.捂住（wú）选骋（pìn）狂澜（lán）鲜　2020-06-29 …

组成：1、w,n,i,d2、n,g,r,a,d,e3、p,g,i,r,n,s4、d,u,l,o,c 　2020-07-09 …

下列各组词语加点字的读音，完全正确的一组是（）A．谩骂(màn)纨扇(wán)捂盖子(wǔ)悬崖勒马　2020-11-14 …

下列划横线字的注音，全部正确的一组是（）A.逶迤（wēi）愠怒（wēn）蹊跷（qiāo）交卸（yù）　2020-12-18 …

选出下列注音全对的一组[]A．宫阙（què）云鬓（bīn）衾裘（qíu）辕门（yuán）B．突兀（w 　2020-12-26 …

A．虏赵王（lǔ）B．戮没（lù）C．揕（zhēn）D．偏袒（tǎn）樊於期（wū）骨髓（suǐ）约　2021-01-02 …