早教吧作业答案频道 -->其他-->
汉译德一句我的外婆不仅养育了儿女们,而且还有孙子孙女.她总是谦和友善,这给我树汉译德一句我的外婆不仅养育了儿女们,而且还有孙子孙女.她总是谦和友善,这给我树立了良好的榜样.她
题目详情
汉译德一句 我的外婆不仅养育了儿女们,而且还有孙子孙女.她总是谦和友善,这给我树
汉译德一句
我的外婆不仅养育了儿女们,而且还有孙子孙女.她总是谦和友善,这给我树立了良好的榜样.她永远留在我的记忆和梦里.
我这样翻译可以吗?
Meine Großmutter hat nicht nur mehrere Kindern aufgezogen aber noch einige Enkel und Enkelin.Sie war immer höflich und freundlich und gab ein gutes Beispiel für mich.Sie wird mir ewig in Erinnerung und im Traum bleiben.
汉译德一句
我的外婆不仅养育了儿女们,而且还有孙子孙女.她总是谦和友善,这给我树立了良好的榜样.她永远留在我的记忆和梦里.
我这样翻译可以吗?
Meine Großmutter hat nicht nur mehrere Kindern aufgezogen aber noch einige Enkel und Enkelin.Sie war immer höflich und freundlich und gab ein gutes Beispiel für mich.Sie wird mir ewig in Erinnerung und im Traum bleiben.
▼优质解答
答案和解析
Meine Großmutter hat ihre Kinder und auch viele Enkelkinder aufgezogen. Sie war immer höflich und freundlich und wurde mein Vorbild - Sie wird ewig in meiner Erinnerung und im meinen Träumen bleiben.
看了 汉译德一句我的外婆不仅养育了...的网友还看了以下:
作为中华文化的精华,作为中华文化的精华,我们中华民族几千年形成的传统美德,我们党领导人民在长期革命 2020-05-16 …
英语翻译乐于助人新风尚乐于助人是一种美德.人们应该互相帮助,让生活更美好.在公交车上,我们可以给弱 2020-07-22 …
英语翻译1,如果不是因为我们良好的关系,我们不会以这样的价格给你们发实盘2,我认为我们双方都坚持各自 2020-11-04 …
12.自立对我们青少年的成长具有非常重要的意义。因为()①自立的过程是我们生活能力锻炼的过程,也是我 2020-11-24 …
英语翻译我最喜欢的电影是辛德勒的名单.它讲的是第二次世界大战期间,德国纳粹商人新德勒在良心的驱使下出 2020-11-28 …
漫画《到此一游》启示我们()①要遵守社会公德②敢于匡扶正义是我们良知的体现③某些公民的道德素养亟待提 2020-12-01 …
亚里士多德说:“良好的法律就是良好的秩序。”这告诉我们A.只要国家制定法律,社会就能井然有序B.良好 2020-12-05 …
英语翻译1.礼貌友好是世世代代传承下来的美德(优良传统),我们应该继承,发扬它.3.不忘履行自己的职 2020-12-12 …
“爱一生之父母,爱父母之一生”是[]①一些人有爱心、有善心、有良心的综合体现②人类共同崇尚的美德③我 2020-12-30 …
“只有在集体中,个人才能获得全面发展”,这说明良好的班集体有利于我们[]①良好品德的形成②增长知识, 2021-01-19 …