早教吧作业答案频道 -->其他-->
汉译德一句我的外婆不仅养育了儿女们,而且还有孙子孙女.她总是谦和友善,这给我树汉译德一句我的外婆不仅养育了儿女们,而且还有孙子孙女.她总是谦和友善,这给我树立了良好的榜样.她
题目详情
汉译德一句 我的外婆不仅养育了儿女们,而且还有孙子孙女.她总是谦和友善,这给我树
汉译德一句
我的外婆不仅养育了儿女们,而且还有孙子孙女.她总是谦和友善,这给我树立了良好的榜样.她永远留在我的记忆和梦里.
我这样翻译可以吗?
Meine Großmutter hat nicht nur mehrere Kindern aufgezogen aber noch einige Enkel und Enkelin.Sie war immer höflich und freundlich und gab ein gutes Beispiel für mich.Sie wird mir ewig in Erinnerung und im Traum bleiben.
汉译德一句
我的外婆不仅养育了儿女们,而且还有孙子孙女.她总是谦和友善,这给我树立了良好的榜样.她永远留在我的记忆和梦里.
我这样翻译可以吗?
Meine Großmutter hat nicht nur mehrere Kindern aufgezogen aber noch einige Enkel und Enkelin.Sie war immer höflich und freundlich und gab ein gutes Beispiel für mich.Sie wird mir ewig in Erinnerung und im Traum bleiben.
▼优质解答
答案和解析
Meine Großmutter hat ihre Kinder und auch viele Enkelkinder aufgezogen. Sie war immer höflich und freundlich und wurde mein Vorbild - Sie wird ewig in meiner Erinnerung und im meinen Träumen bleiben.
看了 汉译德一句我的外婆不仅养育了...的网友还看了以下:
真的沦落成朋友,也能笑着接受?我说我会再牵手,有很多人等候,可谁能给我那样的感动。不想和你做朋友, 2020-04-11 …
求一篇英语作文,谁帮写我给分。两个小时内回复假如你是李华,你校学生会于2012年2月15日下午举行 2020-05-13 …
英语翻译谁帮我一下把“工作丢了,女人跑了,钞票没有,上进心也消失了,游手好闲,无所事事,现在的我只 2020-05-14 …
20个英语句子带有"受代词"和"对象的代名词"例如:→Myfather←isteacher.→He 2020-06-06 …
我很高兴你还记得我的英文?顺便帮我翻译封信:Melissa我很高兴与还记得我,我也很荣幸能有你这么 2020-06-17 …
英语翻译另:让外国朋友从楼下带个烤红薯我吃,他带给我后,我是给他红薯钱还是不给好呢?如果是中国人我 2020-06-30 …
帮我解释这个梦好吗我和我的好朋友走在路上,遇见了我讨厌的人,她走来给我的好朋友打招呼,我装没看见她, 2020-11-04 …
实验室里几种物品在互相谈论着,它们的叙述中属于化学变化的是()A.试管:同学们不爱惜我,我被摔碎了B 2020-11-13 …
写一篇英语作文,假如我是李华,我跟我的美国笔友聊天时,他表示学习压力很大,我想发一封电子邮件给他,安 2020-11-15 …
英语翻译给我的外国朋友我也喜欢T-bag因为他永远都不会死!够阴险,够毒辣,我就知道他不会死,二姐我 2020-12-07 …