英语翻译其次在语言上,蒲松龄以其独特的雅、俗相融的语言风格,将人物语言描绘得活脱生动,并且具有文言的简洁美；再次在意境上,恰到好处的氛围渲染,把读者带入了一副副瑰丽神奇的境

题目详情

英语翻译
其次在语言上,蒲松龄以其独特的雅、俗相融的语言风格,将人物语言描绘得活脱生动,并且具有文言的简洁美；再次在意境上,恰到好处的氛围渲染,把读者带入了一副副瑰丽神奇的境界,将意境与人物刻画相结合,再用独特的语言表现出来,达到一种“境即为人”的境界,给人以美的享受；最后,“大团圆”的故事结局,更是表达了中国人自古以来“善有善报,恶有恶报”的传统观念和美好愿望.

▼优质解答

答案和解析

Secondly,language,Pu Songling unique Blair blend of vulgar language style,language figures paint a vivid Berthelot,and the style with the simple beauty; in the mood again,the perfect atmosphere exagge...

看了英语翻译其次在语言上,蒲松龄以...的网友还看了以下：

编译原理：构造产生此语言的上下文无关文法G有语言L(G)={adaR|a∈(a,b)*,aR为a之　2020-04-26 …

绝缨者言的答案楚庄王和大臣的优秀品质　2020-05-13 …

近墨者黑的上一句赤橙黄绿青蓝紫的下一句六亿神州尽舜尧的上一句飞雪迎春到的上一句　2020-05-21 …

交浅而言深者,愚也；在贱而望贵者,惑也；未信而纳忠者,谤也.“交浅而言深者,愚也；在贱而望贵者,惑　2020-06-07 …

英语翻译“夫言有术,与智者言,依于博；与博者言,依于辩；与辩者言,依于要；与贵者言,依于势；与富者　2020-06-13 …

用斜线（/）给下面文言文画线的部分断句。忠臣之事君也莫过于谏下能言之上能听则王道光矣。谏于未形者，　2020-06-16 …

英语翻译“夫言有术,与智者言,依于博；与博者言,依于辩；与辩者言,依于要；与贵者言,依于势；与富者　2020-06-16 …

俭者勤者富的上一句是什么?俭而勤者富的上一句是什么? 　2020-06-20 …

急~~~~~~~~~卖柑者言的解释词语吾子未之思也（吾子）洸洸乎干城之具也（干）（具）峨大冠（峨）　2020-06-21 …

绝缨者言译文楚庄王赐其群臣酒.日暮酒酣,左右皆醉.殿上烛火,有牵王后衣者.后扢冠缨而绝之,言于王曰　2020-06-21 …