早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

英语翻译最近偶得一副古字末尾题字“岁*己卯秋九月建冬学书于知己堂中”求翻译

题目详情
英语翻译
最近偶得一副古字 末尾题字“岁*己卯秋九月建冬学书于知己堂中” 求翻译
▼优质解答
答案和解析
这是标明他写的这篇文章的时间和地点
岁卯己秋九月,是说 这一年(一般古文中表示这一年用“是岁”);“己卯”是古文中表示年份用的天干地支记年法,当然这种记年法不科学,因为每六十年就会出现一次同样的天干地支搭配(天干10个,地支12个,10和12的最小公倍数是60);秋九月,秋天9月份
建冬(作者本人)
学书于知己堂中:学书是作者的谦虚的说话,学写字;于,在;知己堂:书屋名