英语翻译ThisproductcontainsaclassIIIblaserproductasdefinedbytheU.S.DepartmentofHealthandHumanServices,PublicHealthService,FoodandDrugAdministration.Thislaserproductcomplieswith21CFR,ChapterI,SubchapterJoftheDHEWs

Question

英语翻译
This product contains a class IIIb laser product as defined by the U.S.
Department of Health and Human Services,Public Health Service,Food and Drug Administration.
This laser product complies with 21 CFR,Chapter I,Subchapter J of the DHEW standards under
the Radiation Control for Health and Safety Act of 1968.The laser module certification label is
located on the top of the transmitter enclosure and it also shows the required DANGER warning
logotype (as shown below).

Answer 1

本产品包含了一个经美国健康与人类服务部、公共卫生服务部、食品与药品管理局定义的IIIb类激光产品.该产品符合1968年颁布的职业安全与健康法中规定的美国卫生、教育与福利部规范,职业安全与健康法案收录于美国联邦法规第二十一部分、第一章、第J节中.激光器模块的认证标签直接贴在了紧邻光输出口的地方,此处还同时贴有一个必需的危险警告标识(如下所示).