英语翻译愿上帝赐我平静的心,让我接受我无法改变的事情愿上帝赐我勇气,让我改变我能改变的事情愿上帝赐我智慧,让我能够分清这两者有没有这段话的英文翻译或者是英文原版

题目详情

英语翻译
愿上帝赐我平静的心,让我接受我无法改变的事情
愿上帝赐我勇气,让我改变我能改变的事情
愿上帝赐我智慧,让我能够分清这两者
有没有这段话的英文翻译或者是英文原版

▼优质解答

答案和解析

Dear God,
Help me to always be peaceful.
Help me to accept anything I can't change.
Please give me courage and strength to do everything you want me to do.
Thank you that I can ask you for wisdom.Keep me from doing unchangeable things.
In Jesus' name,Amen.
没有一个字一个字翻,根据意思有一点点小改动.希望可以帮到你.
God bless you!

看了英语翻译愿上帝赐我平静的心,...的网友还看了以下：

法律总是有利于拥有财富的人,而不利于一无所有的人因此人们都有一点财富,而又没人拥有过多财富对人类有利　2020-03-30 …

英语翻译（除了呼吸一无所有）求翻译英文不要翻译软件这句话的意思是感叹岁月流年放眼自己除了生命一无所　2020-04-24 …

社会主义探索时期，我国有些工业从无到有的发展起来，下列不是这一时期创立的（）A.电子工业B.原子能　2020-05-13 …

道德经中有与无的关系谁知道无与有的关系?无,名天地之始；有,名万物之母.……此两者,同出而异名,同　2020-05-16 …

这些庞然大物来自何方?大家都知道我们的地球是个转一圈要8万里的庞然大物,而太阳却足足有130万个地　2020-05-21 …

以下这段文字那里文笔好了?我是冒罪丛过的,我是空无所有的,更没有东西配送给你.——然而这时伴着我的　2020-06-17 …

1.于是,年轻的僧人唐东杰布许下宏愿,发誓架桥,为民造福.一无所有的唐东杰布,招来的只有一阵哄堂大　2020-06-23 …

4.听莫扎特的音乐能提高智商,被称为“莫扎特效应”.无论“莫扎特效应”有无这样的神奇效果,音乐在陶　2020-06-23 …

修改病句病句：秦兵马俑绘声绘色地模拟军阵的排列,生动地再现了秦军雄兵百万,战车千乘,形象地揭示了中　2020-06-25 …

这样勤奋而有耐心的昆虫,在昆虫世界里,也算得上是绝无仅有的了.这断句子传递出了作者对蟋蟀怎么样的态　2020-07-01 …