用广州话怎么说这些话?我只是想问下你到底怎么回事?贱出你的个性我绝对不会给你们有好日子过的还有个问题在说广州话带有的这个字的时候什么时候用唧什么时候用噶我就要顶不住了

Question

用广州话怎么说这些话?
我只是想问下你到底怎么回事?
贱出你的个性
我绝对不会给你们有好日子过的
还有个问题在说广州话带有 的 这个字的时候 什么时候用唧 什么时候用噶
我就要顶不住了
我一口气喝了五罐王老吉

Answer 1

问题怎么这么搞笑?
.
勉强试下~我是广州人.
贱出你的个性：贱出你既个性
我绝对不会给你们好日子过的：我绝对唔会俾你地有好日子过噶
不是唧吧?广州人一般讲“既”~一般用在形容什么的什么东西,比如很高大的树广州话就译成：好高大既树啊~,很小的房子：好细既房.
而“噶”就如楼上仁兄说的,用在句未,就是用来加重句子语气的,例如：怎么你这样的啊!等于是：乜你甘噶!（相当于原句中“的啊!”）