早教吧作业答案频道 -->语文-->
英语翻译荆伐陈,陈西门坏,因其降民使修之,孔子过而不式.子贡执辔而问曰:“礼、过三人则下,二人则式.今陈之修门者众矣,夫子不为式,何也?”孔子曰:“国亡而弗知,不智也;知而不争,非
题目详情
英语翻译
荆伐陈,陈西门坏,因其降民使修之,孔子过而不式.子贡执辔而问曰:“礼、过三人则下,二人则式.今陈之修门者众矣,夫子不为式,何也?”孔子曰:“国亡而弗知,不智也;知而不争,非忠也;亡而不死,非勇也.修门者虽众,不能行一于此,吾故弗式也.”
翻译!
荆伐陈,陈西门坏,因其降民使修之,孔子过而不式.子贡执辔而问曰:“礼、过三人则下,二人则式.今陈之修门者众矣,夫子不为式,何也?”孔子曰:“国亡而弗知,不智也;知而不争,非忠也;亡而不死,非勇也.修门者虽众,不能行一于此,吾故弗式也.”
翻译!
▼优质解答
答案和解析
楚国讨伐陈国,陈国的西门被打坏,楚人就让投降的陈国百姓来修缮.孔子经过这里没有对人们行式礼(轼礼:在车上对车下的人行的一种礼节).子贡手持辔头问孔子说:“《礼》上说,遇到三人就应该下车,遇到两人就应该行式礼.现在陈国修城门的人很多,您却不行式礼,为什么呢?”孔子说:“自己的国家灭亡了都不知道,这是不聪明;知道了却不反抗,这是不忠于国家;国家灭亡了自己不去殉死,说明他们没有勇气.修城门的人虽然多,却没有一个能做到我说的其中一点的,所以我不对他们行式礼
看了 英语翻译荆伐陈,陈西门坏,因...的网友还看了以下:
居里夫人人生意义的发现是指()居里夫人明白了()我知道是是指居里夫人明白了人生的价值不在于年轻美貌 2020-06-09 …
子贡喻孔子思品作业答案孔子的学生子贡,聪明好学.一次,鲁国大夫在人前贬低孔子,抬高子贡.子贡非常生 2020-06-15 …
英语翻译刘贡夫平生不曾议人长短,人有不韪,必当面折之.虽介甫用事,诸公承顺不及,惟贡夫屡当面攻之. 2020-06-21 …
居里夫人轶事1912年春天,居里夫人的两个女儿养了一些蚕。病中的居里夫人有暇观察蚕儿如何吃桑叶,又 2020-06-25 …
1912年春天,居里夫人的两个女儿养了一些蚕,病中的居里夫人有暇观察蚕儿如何吃桑叶,又怎样吐丝、结 2020-06-25 …
阅读下列文段,完成后面问题。鲁国之法,鲁人为臣妾于诸侯,有能赎之者,取金于府①。子贡②赎鲁人于诸侯 2020-06-30 …
(思想品德)孔子的学生自贡聪明好学.一次,鲁国大夫在人前贬低孔子抬高子贡.子贡非常生气,他当即一房子 2020-11-12 …
1912年春天,居里夫人的两个女儿养了一些蚕。病中的居里夫人有暇观察蚕儿如何吃桑叶,又怎样吐丝、结茧 2020-12-17 …
阅读下面一段文言文,回答后面问题。①鲁国之法:鲁人为臣妾于诸侯,有能赎之者,取金于府*①。子贡*②赎 2020-12-19 …
阅读下面一段文言文,回答后面问题。①鲁国之法:鲁人为臣妾于诸侯,有能赎之者,取金于府*①。子贡*②赎 2020-12-19 …