早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

英语翻译荆伐陈,陈西门坏,因其降民使修之,孔子过而不式.子贡执辔而问曰:“礼、过三人则下,二人则式.今陈之修门者众矣,夫子不为式,何也?”孔子曰:“国亡而弗知,不智也;知而不争,非

题目详情
英语翻译
荆伐陈,陈西门坏,因其降民使修之,孔子过而不式.子贡执辔而问曰:“礼、过三人则下,二人则式.今陈之修门者众矣,夫子不为式,何也?”孔子曰:“国亡而弗知,不智也;知而不争,非忠也;亡而不死,非勇也.修门者虽众,不能行一于此,吾故弗式也.”
翻译!
▼优质解答
答案和解析
楚国讨伐陈国,陈国的西门被打坏,楚人就让投降的陈国百姓来修缮.孔子经过这里没有对人们行式礼(轼礼:在车上对车下的人行的一种礼节).子贡手持辔头问孔子说:“《礼》上说,遇到三人就应该下车,遇到两人就应该行式礼.现在陈国修城门的人很多,您却不行式礼,为什么呢?”孔子说:“自己的国家灭亡了都不知道,这是不聪明;知道了却不反抗,这是不忠于国家;国家灭亡了自己不去殉死,说明他们没有勇气.修城门的人虽然多,却没有一个能做到我说的其中一点的,所以我不对他们行式礼
看了 英语翻译荆伐陈,陈西门坏,因...的网友还看了以下:

关于汉初三杰的一点问题张良、萧何、韩信都为汉朝的建立作了很大贡献.为何人们总是谈到"兴汉四百年"的张  2020-03-31 …

当你学会了思考,你的工作就变得十分迅速而且高效,工作变得不再辛苦,她就像你肚子饿时吃东西一样,你会  2020-04-27 …

英语翻译请求帮助时,有些人简单地认为他是个说谎的人欺骗他们的手机,而其他人认为这不关他们的事,甚至  2020-05-14 …

一群人前往某地活动,男的带白色帽子,其他人带红色帽子,休息时他们坐在一起,每位男的看到白色帽子与红  2020-05-14 …

当你学会了思考,你的工作就变得迅速而且高效,工作变得不在辛苦,它就像你肚子饿时吃东西一样;你会发现  2020-05-20 …

设某城市共n+1人,其中一人出于某种目的编造了一个谣言.该城市具有初中以上文化程度的人占总人数的一  2020-06-23 …

形容(别人受批评,而其他人嘲笑他)的四字词语是什么就是别人受批评被骂了,但底下却有人在笑他,这样的  2020-06-23 …

魏源《默觚•治篇》记载:“三代用人,世族之弊,贵以袭贵,贱以袭贱……至宋明而始尽变其辙焉,虽所以教  2020-07-01 …

水和过氧化氢溶液可以通过电解来区分吗?水电解产生气泡;而过氧化氢溶液掺杂的水.所以电解之后气泡会明  2020-07-06 …

鲁肃到底是个什么样的人?易中天品三国中鲁肃是个极其重要的人;而其他人却认为鲁素是个几乎是;“成事不  2020-07-28 …