早教吧作业答案频道 -->英语-->
Freewirelesslimitedinternetaccessinguestrooms有人翻译是客房内提供免费的无线上网服务；有的翻译是客房内不提供免费的无线上网服务.两个正好相反,到底是哪个?limited在此是什么意思?请不要直
题目详情
Free wireless limited internet access in guest rooms
有人翻译是客房内提供免费的无线上网服务；有的翻译是客房内不提供免费的无线上网服务.两个正好相反,到底是哪个?
limited在此是什么意思?请不要直译成受限制的,受限制的是能上还是不能上?
有人翻译是客房内提供免费的无线上网服务；有的翻译是客房内不提供免费的无线上网服务.两个正好相反,到底是哪个?
limited在此是什么意思?请不要直译成受限制的,受限制的是能上还是不能上?
▼优质解答
答案和解析
free（免费的）,wireless（无线的）,limited（受限的）三个形容词都是internet的定语
,其中“受限的”指的是无线网络覆盖的区域,即只能在客房内使用无线,其他地点受限制不可正常使用.所以这句话的意思是：仅限客房内免费无线网络服务.
,其中“受限的”指的是无线网络覆盖的区域,即只能在客房内使用无线,其他地点受限制不可正常使用.所以这句话的意思是：仅限客房内免费无线网络服务.
看了 Freewirelessli...的网友还看了以下：
过点E作EG//BC,连接EC、DG且相交于点O,若S△ABC=a,S△COD=b,求S△GOC. 2020-04-26 …
连字成词(英语）l u o e b s r u s r e t o s w a e s r t e 2020-05-14 …
长为0.5m质量不计的杆下端固定在O点上,上端连着球A,球A质量为2kg,A绕O在竖直平面做圆周运 2020-05-16 …
英语中S+V+P,S+V,S+V+O,S+V+O+O和S+V+O+C句型是指什么? 2020-06-12 …
电场强度比较大小题如图（图在我的百度空间里对此题有兴趣的可以去看看,图的名字“任一闭合曲面S内.b 2020-06-15 …
请写出下列反应平衡常数K的表达式CH四（g）+2O二(g)=CO二(g)+2H二O(g)AL二O三 2020-07-29 …
已知三棱锥S-ABC的三条侧棱SA、SB、SC两两互相垂直且长度分别为a、b、c，设O为S在底面A 2020-07-30 …
小明从坡顶处以v0=6m/s的初速度沿直线坡道骑车到达坡底（此过程可视为匀变速直线运动），测得他到达 2020-12-09 …
英语：下1.将下联打乱的字母组成单词,并写出汉语意思1.a,e,h,g,c,n[]2.e,i,s,t 2020-12-10 …
英文单词分类填空动物类1.O()t()p()s2.k()t()e()3.l()b()t()r4.a( 2021-02-05 …