早教吧作业答案频道 -->语文-->
Nopuedoestarcontigo,peronosignificaqueyonoteamo.是不是这么翻译的：“我不能和你在一起了,但这并不代表我不爱你”还有这么表达有错吗?
题目详情
No puedo estar contigo,pero no significa que yo no te amo.
是不是这么翻译的：“我不能和你在一起了,但这并不代表我不爱你”
还有这么表达有错吗?
是不是这么翻译的：“我不能和你在一起了,但这并不代表我不爱你”
还有这么表达有错吗?
▼优质解答
答案和解析
没错没错~~~
看了Nopuedoestarcon...的网友还看了以下：
中国历史上有哪些朝代?为什么这么多朝代总换来换去的呢,你来了又亡了,又换一个新的那咱们现在算什么朝 2020-04-05 …
跪求《我要说汉语》阅读答案1.读到第六自然段时,你的心情如何?你有什么话想对蒋作宾说吗?2.“他一 2020-04-26 …
历史上有骨气的人物,这一段描写的是谁.我怎么总觉得前后描写的并非一个人呢?是什么使你弃医从文?你以 2020-05-15 …
英语作文《我们应该被允许做什么?》作为一个十几岁的青少年学生,你们身上肩负着祖国的希望和家长的重托 2020-07-08 …
小马虎在化简一个代数式减去2x的平方+3x-1时,误把减法看成了加法,得到代数式-3x的平方+4x 2020-07-17 …
你好我想问问线代余子式的问题我是通过看到你提的一个问题才向你求助的.你知道了为什么用1代替第一行数 2020-08-03 …
中国近现代主要使用的人称代词有哪些?包括第一人称,第二人称和第三人称,近代和现代的,已经不用了的和仍 2020-11-28 …
忧伤有什么含义可以代替吗就是像.晚安是代表.我爱你爱你的意思一样.那忧伤有什么可以代替吗bu是这种拉 2020-12-06 …
天上的星星最亮的代表什么?星星代表守护,天空中最亮的一颗星星代表你一直想守护的人的心,一般认为天上最 2020-12-09 …
你在心中，什么可以代表我做个游戏，下面哪一项可以在你心里代表我：皮手套，蓝色玫瑰，卡通枕头，眼镜，西 2021-01-19 …