早教吧作业答案频道 -->英语-->
求翻译商务信函,急啊!商务信函,英语很菜,总写的很生硬,不知该怎么写,请大神帮我!如下意思,不要机器翻译哦,谢谢.所需样品可以寄给你,请提供地址.一旦你确认样品,半个月内可开始生产.因
题目详情
求翻译商务信函,急啊!
商务信函,英语很菜,总写的很生硬,不知该怎么写,请大神帮我!
如下意思,不要机器翻译哦,谢谢.
所需样品可以寄给你,请提供地址.
一旦你确认样品,半个月内可开始生产.因为需要半个月时间采购材料.
如果想知道其他事宜请致电xxx.
商务信函,英语很菜,总写的很生硬,不知该怎么写,请大神帮我!
如下意思,不要机器翻译哦,谢谢.
所需样品可以寄给你,请提供地址.
一旦你确认样品,半个月内可开始生产.因为需要半个月时间采购材料.
如果想知道其他事宜请致电xxx.
▼优质解答
答案和解析
所需样品可以寄给你,请提供地址.
Please provide us your address so we could mail the needed samples to you.
一旦你确认样品,半个月内可开始生产.因为需要半个月时间采购材料.
Once you have confirmed the samples, we could start production in 15 days. We would need 15 days for material procurement.
如果想知道其他事宜请致电xxx.
If you have any other questions or concerns, please feel free to call us at _______.
Please provide us your address so we could mail the needed samples to you.
一旦你确认样品,半个月内可开始生产.因为需要半个月时间采购材料.
Once you have confirmed the samples, we could start production in 15 days. We would need 15 days for material procurement.
如果想知道其他事宜请致电xxx.
If you have any other questions or concerns, please feel free to call us at _______.
看了 求翻译商务信函,急啊!商务信...的网友还看了以下：
这两年蔬菜价格不断上涨，新美蔬菜有限公司一年四季都有大量新鲜蔬菜销往全国各地，它的蔬菜产值也不断增 2020-05-16 …
一块菜地,去年产青菜5800千克,今年青菜产量比去年增产了一成五,今年产青菜多少千克? 2020-07-13 …
二、判断题（每题1分,1、今年油菜产量比去年增产,就是（）.A、今年油菜产量是去年的102%B、去 2020-08-01 …
阅读材料，回答下列问题。在榆林市“十二五，，特色农业产业发展规划中，将大力发展大漠蔬菜产业，计划建成 2020-11-13 …
黑龙江省原是我国最大甜菜糖产地．自1997年制糖开始，新疆甜菜糖产量连续数年居全国首位．与黑龙江省相 2020-11-21 …
阅读材料，完成下列问题．材料一：如图为我国南方某区域略图．材料二：广西有多个蔬菜生产基地，2012年 2020-11-21 …
1、某种商品打九折出售,说明现在售价比原来降低了（）.A、90%B、9%C、1/9D、10%2、今年 2020-11-29 …
黑龙江省原是我国最大甜菜糖产地．自1997年制糖开始，新疆甜菜糖产量连续数年居全国首位．与黑龙江省相 2020-11-30 …
黑龙江省原是我国最大甜菜糖产地.自1997年制糖开始，新疆甜菜糖产量连续数年居全国首位.与黑龙江省相 2020-11-30 …
下列哪些是商品（）①原始森林；②自产自用的蔬菜；③商店里卖的衣服；④赠送同学的生日礼物；⑤向地震灾区 2020-12-10 …