英语翻译“Thevaluebelowwhichtheabsolutediffrerncebetweentwosingletestresultsobtainedwiththesamemethodundersameconditionmaybeexpectedtoliewithaprobabilityof95%.”翻译成中文是关于集料测试的,BS中的一句

Question

英语翻译
“The value below which the absolute diffrernce between two single test results obtained with the same method under same condition may be expected to lie with a probability of 95%.”
翻译成中文
是关于集料测试的,BS中的一句话

Answer 1

预计由下面相同条件相同方法所做的两次独立测试的结果之间的绝对差异值可能是95%.
换句话说,这句话应该是说：下面这两个在相同条件相同方法下所做的两次独立测试的结果之间将存在一个绝对差异,预计这个差异的值可能是95%