引号怎样区分直接引用和间接引用?

Question

引号怎样区分直接引用和间接引用?

Answer 1

直接引用有以下几种情况：

一、专著、论文集、学位论文、报告
[序号] 主要责任者.文献题名[文献类型标识].出版地：出版者,出版年.起止页码.
二、期刊文章
[序号] 主要责任者.文献题名[J].刊名,年,卷（期）：起止页码.
三、论文集中的析出文献
[序号] 析出文献主要责任者.析出文献题名[A].原文献主要责任者（任选）.原文献题名[C].出版地：出版者,出版年.析出文献起止页码.
四、报纸文章
[序号] 主要责任者.文献题名[N].报纸名,出版日期（版次）.
五、国际、国家标准
[序号] 标准编号,标准名称 [S].
六、专利
[序号] 专利所有者.专利题名[P].专利国别：专利号,出版日期.
七、电子文献
[序号] 主要责任者.电子文献题名[电子文献及载体类型标识].电子文献的出处或可获得地址,发表或更新日期/引用日期（任选）.
八、各种未定义类型的文献
[序号] 主要责任者.文献题名[Z].出版地：出版者,出版年. 
 

间接引用：

举例：

 Brown (1983:231) claims that the communicative way of teaching is a far more effective approach in ELT.（引文中有作者姓名,括号中信息为年代和页码.此处页码信息可以省去）

 Quoting Bott (1977),Milroy (1980:135) points out that ….（间接引用中又引用了另一位作者）

 A previous report (Blake,1977) indicates the importance of such prior knowledge.（作者姓名不出现在引文中,应在括号中给出作者姓名）

 Several researchers have testified to the limitations of this method (Koo,1985; Manson,1961; Watkins,1979）（如果需要引用多个作者,可是使用这个格式）

 The students may confuse the object-relative pattern with the subject-relative pattern (Abbott,1969,quoted in Ponsonby 1990:36) （间接引用中又引用了另一位作者,同时作者信息在括号中提供）

请注意：参考书目必须包括论文直接或间接引用的书籍或文章；此外,如果论文作者愿意,也可列出作者在研究和写作过程中曾阅读,但未引用的书籍或文章.

1、在文中如何引用附录的举例I worked out the timetable of my project (Please see Appendix I).
2、参考文献的排列顺序文献条目按作者姓氏（中文姓氏按其汉语拼音）的字母顺序、中外文分别排列,条目前不要用数字标注,第二行缩进.外文文献在前,中文文献在后.同一作者不同时期的文献按出版时间的先后顺序排列,如果是同一作者同一年的文献,则在年份后以英文小写字母按顺序标注（如1999a,1999b,1999c）.
引用格式：一般在文章的注解中提到或在文中直接写出,也可以加引号（20字以下不用根据所引出处是否明示而言,有明引与暗引之别；按照所引文字与原文有无差异来说,有直引与意引之分；凭依所引出处或主旨正确与否立论,有确引与讹引之异.