南歌子黄庭坚译文

题目详情

南歌子黄庭坚译文

▼优质解答

答案和解析

南歌子黄庭坚
　槐绿低窗暗,榴红照眼明.
玉人邀我少留行.
无奈一帆烟雨画船轻.
柳叶随歌皱,梨花与泪倾.
别时不似见时情.
今夜月明江上酒初醒.
翻译
时当初夏,窗前槐树绿叶繁茂,室外榴花竞放,红艳似火,耀人双眼.
伊人挽留,行客自己也是迟迟不愿离开.
江上烟雨凄迷,轻舟挂帆待发.
佳人蹙眉而歌,梨花般的脸庞也泪如雨倾.
离别的愁苦不似相见的欢愉.
半夜酒醒,唯见月色皓洁,江水悠悠.
自己整理翻译,以供楼主参考!

看了南歌子黄庭坚译文...的网友还看了以下：

扬无咎的《南歌子》笛喷风前曲,歌翻意外声.年来老子厌风情.可是于君一见、眼双明.枕臂听残漏,停杯对　2020-04-06 …

阅读下面这首词，然后回答问题。南歌子·游赏苏轼山与歌眉敛，波同醉眼流。游人都上十三楼。不羡竹西歌吹　2020-04-06 …

阅读下面这首诗，然后回答问题。南歌子•游赏苏轼山与歌眉敛，波同醉眼流。游人都上十三楼。不羡竹西歌吹　2020-04-06 …

阅读下面的文字，完成1～3题。鼓盆而歌庄子妻死，惠子吊之，庄子则方箕踞①鼓盆而歌。惠子曰：“与人居　2020-05-17 …

阅读下面的文字，根据要求作文。海南有椰子树，云南的气候与海南差不多，有人就将海南的椰子树移植了过去　2020-06-08 …

古代诗歌阅读《南歌子》南歌子贺铸疏雨池塘见,微风襟袖知.阴阴夏木啭黄鹂.何处飞来白鹭立移时.易醉扶　2020-06-18 …

阅读下面这首宋诗，回答问题。（8分）南歌子·游赏苏轼山与歌眉敛，波同醉眼流。游人都上十三楼。不羡竹　2020-06-21 …

南歌子·雨惜山容敛诗词大意叶梦得的诗南歌子朝代:宋作者:叶梦得体裁:词雨惜山容敛,云矜棹影开.忽看　2020-07-08 …

请问纳兰性德《生查子》和温庭筠《南歌子》这两首诗的意思.谢谢.是写男女之爱的么?温庭筠《南歌子词二　2020-07-18 …

6.文学常识填空。《云南的歌会》作者，现代家、家。文章通过对云南歌会场景的描写，表现了作者对自然、对　2020-11-06 …