早教吧作业答案频道 -->政治-->
To love is something;To be loved is anthing;To loving is everthing的中文是什么意思?
题目详情
To love is something;To be loved is anthing;To loving is everthing的中文是什么意思?
▼优质解答
答案和解析
直译的话应该不是很清楚,我觉得要表达的意思应该是这样的:一个人当他去爱了,那么他心里就有了惦念牵挂的事情,即something;当他被爱时,就会感到很幸福,那这时候就会觉得爱可以抵得过任何事情,即anything;而loving,就是那种大范围的爱即博爱,就是这世上的一切,它是不可缺的,无处不在的,因而用everything.
只是个人看法,不知理解的对否,希望能帮助到楼主吧.
只是个人看法,不知理解的对否,希望能帮助到楼主吧.
看了 To love is som...的网友还看了以下:
有些英语成分不懂Heistall.这个句中,is是谓语,那么tall是什么成分。我认为,is是连系 2020-04-27 …
英语初级问题请问如:whatisthisinenglish?What什么.is是this这,in用 2020-05-13 …
My mother is interested in _____I have told her. 2020-05-16 …
This is a small US town in the early 1900s.翻译.这里的 2020-05-16 …
It is essential that these application forms ___b 2020-05-17 …
sheisbeautiful的is是什麼意思啊?is不是是的意思吗?那在这句上呢?不好意思经常会问 2020-06-06 …
请您帮助分析一下这个句子的成分?Sheisasgoodateacherashermother.她和 2020-06-10 …
英语单词"是(双)""是(单)"这两个单词怎么写的,怎么区别呀?我知道is还有些什么?is是单是还 2020-07-14 …
is是什么词,do是什么词,它们的用法有什么不同 2020-07-25 …
thistableislongtable是主语,long是标语,那么this和is是什么? 2020-08-04 …