早教吧作业答案频道 -->英语-->
帮我翻译英语文章 不要软件的 急用!谢谢A young man once went to town and bought himself a pair of trousers.When he got home,he found that they were about two inches long.When he went to the kitchen,his mother and two sisters were doin
题目详情
帮我翻译英语文章 不要软件的 急用!谢谢
A young man once went to town and bought himself a pair of trousers.When he got home,he found that they were about two inches long.
When he went to the kitchen,his mother and two sisters were doing housework.He said to them,"The new trousers are too long.Could one of you help me to shorten them by two inches?'But they were too busy.They said nothing and were still working.
After his mother finished washing all the plates,she shortened the trousers by two inches.Then one of his sisters remembered his trousers and shortened them by two inches.When the other sister came back home from cinema,she also remembered the new trousers."I nearly forgot that.'She thought.Then she shortened them by two inches.
A young man once went to town and bought himself a pair of trousers.When he got home,he found that they were about two inches long.
When he went to the kitchen,his mother and two sisters were doing housework.He said to them,"The new trousers are too long.Could one of you help me to shorten them by two inches?'But they were too busy.They said nothing and were still working.
After his mother finished washing all the plates,she shortened the trousers by two inches.Then one of his sisters remembered his trousers and shortened them by two inches.When the other sister came back home from cinema,she also remembered the new trousers."I nearly forgot that.'She thought.Then she shortened them by two inches.
▼优质解答
答案和解析
一个年轻人一次去城里给他自己买了一条裤子.当他到家的时候,他发现裤子长了两英尺.
当他去厨房的时候,他的妈妈和两个姐姐正在做家务.他对她们说:“新买的裤子太长了,你们谁能帮我把它截短两英尺么?”但是她们都特别忙,她们什么都没说而是继续工作.
当他的妈妈洗完碗碟后,她把裤子截短了两英尺.然后他的其中一个姐姐想起来了也帮他截短了两英尺.当他的另一个姐姐从电影院回来后,她也想起来了那条新裤子.“我差点忘了”,她想到,然后她也把裤子截短了两英尺.
当他去厨房的时候,他的妈妈和两个姐姐正在做家务.他对她们说:“新买的裤子太长了,你们谁能帮我把它截短两英尺么?”但是她们都特别忙,她们什么都没说而是继续工作.
当他的妈妈洗完碗碟后,她把裤子截短了两英尺.然后他的其中一个姐姐想起来了也帮他截短了两英尺.当他的另一个姐姐从电影院回来后,她也想起来了那条新裤子.“我差点忘了”,她想到,然后她也把裤子截短了两英尺.
看了 帮我翻译英语文章 不要软件的...的网友还看了以下:
GrantandLee:AStudyinContrasts讲了个啥?最好来个读后感啥的...不要译文 2020-03-30 …
汉英翻译中如何翻译“壳资源”,不要译为shellresources! 2020-05-16 …
知之为知之不知为不知是要解释、、不要译文! 2020-06-15 …
英语翻译意译就可以了:1,那可不一定/那可不好说/那可不见得.(最好不要译成itdepends)2 2020-06-26 …
吴用智赚玉麒麟不要译文,只要160-200字.要其精髓,不要多余的东西. 2020-07-06 …
英语翻译比如是温州市XX有限公司在我们中国有个惯例就是根据汉语顺序直接翻译,这个目前老外也没讲究问 2020-07-23 …
英语翻译1.我不在意他们的看法,你的幸福是我最大的愿望.2.你是我全部的信仰.3.现在的你很另我讨厌 2020-11-22 …
英语翻译“足够好,就够好了”翻译得越形象越好,不要译得生硬至少要和汉语表达一样形象一般英语应避免使用 2020-11-22 …
中文名温仪怎么翻译成英文,不要译成拼音,最好也不要直译,要谐音译!谢谢!回答得采纳哦! 2020-11-23 …
汉译英用什么翻译软件标准比较标准就好,不要译出来笑掉大牙。 2020-12-12 …