英语翻译我姑姑打电话来了告诉我们说你的手肿了,我们全家人都很担心你,对没有照顾好你而感到非常抱歉,你要好好保养自己的手,祝你早日康复!

题目详情

英语翻译
我姑姑打电话来了告诉我们说你的手肿了,我们全家人都很担心你,对没有照顾好你而感到非常抱歉,你要好好保养自己的手,祝你早日康复!

▼优质解答

答案和解析

Hello dear uncle.
I heard from aunty that your hand is turgescent when she called me.
Our families are all worried about you.We all feel sorry that we did not attend you well.
So please attend your hand well then.
Get well soon!

看了英语翻译我姑姑打电话来了告诉...的网友还看了以下：

一天，有一个美国中学生到你们学校参观学习，为表示友好，你伸出手，对方却想给你一个热情的拥抱，你该怎　2020-05-15 …

求英文高手帮写英文信如题,是写给一个国外朋友的.不长,麻烦帮忙翻译就行了.你的来信已经收到了,不敢　2020-06-05 …

你好对手阅读答案狼常到一个牧场叼羊。牧场主用了整整一个冬季，请猎手围猎狼群，狼患总算解除了。过了不　2020-06-16 …

你好,对手的答案①狼常到一个牧场叼羊。牧场主用了整整一个冬季，请猎手围猎狼群，狼患总算解除了。过了　2020-06-16 …

《手比头高》阅读答案如果你是文中的“我”,你最想对父亲说的一句话是什么详见《手比头高》……他把我按到　2020-11-04 …

英语翻译朋友是什么?就是那个在你的世界乌云密布时给你带来光亮的人,就是那个在你忧伤难过时给你勇气的人　2020-11-25 …

如果套用孔子的“苛政猛于虎也”,用柳宗元的“呜呼!孰知赋敛之毒有甚是蛇者乎”的话法,发出“”的感叹. 　2020-11-27 …

谁能把这段话写成英语？我放不下你，我们不要分手了好吗？其实那晚我也不知道哪来勇气跟你提分手，当初的事　2020-12-26 …

英语高手请进·帮我翻译·谢谢上次那篇文章是我根据学的知识写的,很庆幸你能看懂.可是这次的文章有点长有　2021-01-06 …

你好,高手,我这里有一个问答题不会,设随机变量X的概率密度为f(x)={x/2,0 　2021-01-22 …