Stop acting like you wanna know something about me.You don't know nothing!Stop basking!3楼的语法才糟呢（美国与澳大利亚有区别），这是我哥哥说的。Sydney NSW Mac.我当然知道这句的中文翻译。为什么他要这么说

题目详情

Stop acting like you wanna know something about me.You don't know nothing!Stop basking!
3楼的语法才糟呢（美国与澳大利亚有区别），这是我哥哥说的。Sydney NSW Mac.我当然知道这句的中文翻译。为什么他要这么说我想问

▼优质解答

答案和解析

三楼贻笑大方了.You don't know nothin'恰恰是极为口语化的北美用法,完全正确.不懂不要瞎说.
一楼还行,二楼过于口语化了.三楼就不评论了.
应该是一个女的拒绝男的吧.

看了 Stop acting li...的网友还看了以下：

英语翻译I know I canBe what I wanna be if I work hard 　2020-05-14 …

英语翻译I know I can Be what I wanna be If I work har 　2020-05-14 …

lily allen那首究竟是i don't know还是the fear?i don't kno 　2020-05-16 …

英语翻译Thought it wouldn't matterIf we didn't stay t 　2020-05-16 …

She seemsto know nothing about it的同义句—— —— ----sh 　2020-05-16 …

英语：选择正确的选项（最好说为什么这样填）1、He is not a kind man .( )p 　2020-05-16 …

I know nothing about his journey ___ he is likely 　2020-05-16 …

Stop acting like you wanna know something about m 　2020-05-17 …

英语翻译求翻译just.wanna.stay.with.you.i.just.wanna.hold 　2020-06-09 …

just.wanna.stay.with.you.i.just.wanna.hold.on.you 　2020-06-09 …