早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

阅读下面的文字,简要概括这段话的主要内容。(不超过20字)(4分)我们的母语汉语,如春之牡丹,夏之芙蓉,秋之海棠,冬之腊梅,令人喜爱、陶醉。尽管今天信息高速公路已将全

题目详情
阅读下面的文字,简要概括这段话的主要内容。(不超过20字)(4分)
我们的母语汉语,如春之牡丹,夏之芙蓉,秋之海棠,冬之腊梅,令人喜爱、陶醉。尽管今天信息高速公路已将全球连接成一个村庄,尽管你的作品可能面对不同文化背景的读者。但,有些深层次的东西仍然无法转译转达,无法获得对等理解。它们涉及的是一个民族的集体意识,一种文化的深层编码,它们都被封存在母语里,对一些人会敞开,对其余人却长久缄默。我们如何使美国人懂得为什么“欲说还休、却道天凉好个秋”?作为一种衡量尺度,语言的可靠性甚至远在肤色之上。余光中问得尖锐:“当你的情人已改名玛丽,你怎能送她一首菩萨蛮?”我们只能在母语中生存。一个汉语写作者,与其孜孜于让外国人说好喝彩,梦寐以求登上斯德歌尔摩的颁奖台,不如潜心倾听他生息其上的那片土地的歌哭,用母语的音符谱写一部部交响乐或者一支支小夜曲。只有对汉语具有像对母亲般的深情,才能够把握那一支族系的血脉,贴近那片土地的秘密,从而成功地记录、描绘和抒写,使自己的生命借助作品得到延长和扩大,使生存变得坚实。
▼优质解答
答案和解析
汉语优美、独特;我们应热爱汉语,自觉用好汉语。

看了 阅读下面的文字,简要概括这段...的网友还看了以下:

清代诗人赵函在一首诗里这样写道:“金陵城中军势涣,大府主和不主战。……秋风戒寒和议成,庙谟柔远思休  2020-07-02 …

晚清诗人赵函在《哀金陵》中写道:“金陵城中军势涣,大府主和不主战。……秋风戒寒和议成,庙谟柔远思休  2020-07-10 …

清代诗人赵函在一首诗里这样写道:“金陵城中军势涣,大府主和不主战。……秋风戒寒和议成,庙谟柔远思休  2020-07-13 …

用一句话概括下面语段的主要内容,不得多于18个字(含标点符号)。曹雪芹如一个丹青妙手,同施耐庵在《水  2020-11-01 …

用一句话概括下面语段的主要内容,不得多于18个字(含标点符号)。(4分)曹雪芹如一个丹青妙手,同施耐  2020-11-01 …

描写红色的词语最好是单音节的.比如我已知的有:红,绯,绛,丹,彤,赤,茜,朱,还有(赤色)(赤贞)[  2020-11-08 …

阅读所给材料,完成问题.材料一:如图1世界某区域图材料二:如图2丹麦GDP增长与能耗比较表:丹麦能源  2020-11-11 …

世界大国的更替不是宿命也不是简单的机械轮回。领先者让位于新来者。新来者复又被后面的新来者所超越,都有  2020-12-14 …

(2013•丹东)如图是丹东曙光集团自主研发的一种校车,它的质量为6t,静止在水平路面上,与地面接触  2020-12-27 …

(2009年佛山市普通高中高三教学质量检测)用一句话概括下面语段的主要内容。不得多于18个字(含标点  2021-01-17 …