早教吧作业答案频道 -->英语-->
汉译英“推到九月份出货”,请问以下两句那句较为合适：（前提是客人原来要求为八月份出货的,后推到九月份出货的“1）pushoutanddeliveryinSeptember.)theshipmentdelayinSeptember.
题目详情
汉译英“推到九月份出货”,
请问以下两句那句较为合适：（前提是客人原来要求为八月份出货的,后推到九月份出货的“
1）push out and delivery in September.
)the shipment delay in September .
请问以下两句那句较为合适：（前提是客人原来要求为八月份出货的,后推到九月份出货的“
1）push out and delivery in September.
)the shipment delay in September .
▼优质解答
答案和解析
Shipment postponed to September
Shipment delayed to September
Shipment put off to September
这样说我想都要好于那两句
Shipment delayed to September
Shipment put off to September
这样说我想都要好于那两句
看了 汉译英“推到九月份出货”,请...的网友还看了以下：
芳香油的提取方法主要分为三种：蒸馏法、萃取法和压榨法．以下关于提取方法的选取认识中，错误的是（）A 2020-07-05 …
书面表达.请根据以下提示,介绍一下在美国人家里做客时注意的事项.书面表达.请根据以下提示,介绍一下 2020-07-11 …
一、写出下面成语的后半句二、根据提示,写出表示“看”的词语三、找出词语的照应关系再填写适当的词语一 2020-07-24 …
根据以下提示，请以“Howtokeephealthy”为题写一篇短文，从良好的生活习惯，适当的体育锻 2020-11-04 …
在紧张的高三备考阶段，英语老师为了提高复习效率，广泛征求学生意见。假如你叫张华，请根据以下提示，给英 2020-11-06 …
在紧张的高三备考阶段，英语老师为了提高复习效率，广泛征求学生意见。假如你叫张华，请根据以下提示，给英 2020-11-06 …
英语翻译摘要：目前我国会计人员的素质与知识经济时代的要求很不相适应,文章通过分析目前的经济形势以及会 2020-11-28 …
消费者物价指数（CPI），通常作为观察通货膨胀水平的重要指标。请你根据我国近十年的CPI走势图，选择 2020-12-05 …
英语作文现在,由于诸多原因青少年的体质越来越差,甚至在某些大学的运动会上取消了中长跑项目.假如你是一 2020-12-12 …
关于合理消费和理性消费问题，下列说法正确的是①消费水平必须与家庭收入相适应，提高计划性②提倡适度消费 2020-12-21 …