夏四月,荆溪周保绪(作者的朋友,荆溪人)自吴中(苏州)来。保绪故(本来)好奇,与予善(友好)。是月既望(阴历的每月十五日叫望。既望,指十六日),遂相携观月于海塘
夏四月,荆溪周保绪(作者的朋友,荆溪人)自吴中(苏州)来。保绪故(本来)好奇,与予善(友好)。是月既望(阴历的每月十五日叫望。既望,指十六日),遂相携观月于海塘(海边堤防)。海涛山崩,月影银碎,寥阔清寒,相对疑非人世境。予大乐之。不数日,又相携观日出。至则昏暗,咫( zh! )尺不辨;第(只)闻涛声,若风雷之骤( zh^u 急剧)至。须臾天明,日乃出。然不遽( j) 立即)出也,一线之光,抵昂(高低)隐见,久之而后升。《楚辞》(西汉刘向辑,收战国时代楚人屈原、宋玉等所作辞赋)曰:“长太息兮将上。”(《楚辞·九歌·东君》中的诗句,意思是:当你将要升向天空,禁不住长长地叹息。)不至此,乌(怎么)知其体物(具体地描写事物)之工(精致巧妙)哉!及其大上,则斑驳(各种不同的颜色夹杂在一起)激射(喷涌一般发射出来),大抵与月同;而其光侵眸( m$u 眼珠),可略观而不可注视焉。后月五日,保绪复置酒吴淞台(在今上海市宝山区,登台可以观海)上。午晴风休,远波若镜。南望大洋,若有落叶十数,浮泛波间者,不食顷(不到一顿饭的工夫)已皆抵台下,视之,皆莫大(非常大)舟也。苏子瞻(苏轼)记登州(今山东省蓬莱县一带。苏轼曾写诗文描绘这里的景色)之境,今乃信之。于是保绪为予言京都及海内事,相对慷慨悲歌,至日暮乃反(返回)。(节选自清人管同《宝山记游》)
1.根据内容将上面的古文分段。
2.解释词语。
①寥阔:________________________
②咫尺:________________________
③须臾:________________________
④斑驳:________________________
⑤大抵:________________________
⑥慷慨:________________________
3.将下面的话译为现代汉语。
①是月既望,遂相携观月于海塘。海涛山崩,月影银碎,寥阔清寒,相对疑非人世境。
②午晴风休,远波若镜。南望大洋,若有落叶十数,浮泛波间者,不食顷已皆抵台下,视之,皆莫大舟也。
谁能帮帮我翻译成英文啊?面对如今快节奏的生活我们应该保持良好的心态,这样才有助于身体健康.我认为要 2020-05-12 …
如果一个人的悲观情绪远远多于乐观情绪英语翻译 2020-05-13 …
赤壁赋第3段是否写出客人感慨人生短促无常的悲观情绪.理由 2020-06-03 …
诸葛亮说的这些话是什么意思?一曰,间之以是非而观其志;二曰,穷之以辞辩而观其变;三曰,咨之以计谋而 2020-06-09 …
印度尼西亚是世界上最大的群岛国家,如图为印度尼西亚地理位置示意图,读图完成13-15题.到印度尼西 2020-06-10 …
一个宾客参观某市五个景点,每处话门票费5元,并在游览中花掉了当是他手中钱的一半.五个景点参观完后, 2020-06-30 …
美国记者埃德加·斯诺评价中国西北部的一个地方“这些千千万万青年人的经久不衰的热情、始终如一的希望、 2020-07-04 …
SO2二氧化硫的宏观、与微观和P2o5五氧化二磷的宏观与微观、、、这两个写清楚...宏观(1)(2 2020-07-19 …
七百多年以来,当人们提起“乡愁”这个词语,就自然会联想到《天净沙·秋思》.它巧妙地运用了句词的串联 2020-07-24 …
材料一一个美国记者眼中的延安:在贫瘠的中国西北部,竟聚集了中华民族的精华。……这些千千万万青年人的经 2020-11-07 …