英语翻译世界上有两样东西最震撼人的心灵——内心里崇高的道德,头顶上灿烂的星空这是康德说过的一段话,能否有人给我个准确的翻译,我自己译的不够地道

题目详情

英语翻译
世界上有两样东西最震撼人的心灵——内心里崇高的道德,头顶上灿烂的星空
这是康德说过的一段话,能否有人给我个准确的翻译,我自己译的不够地道

▼优质解答

答案和解析

The world has two things most shocking human soul - in the heart of the noble morality,the brilliant night sky overhead 这是康德说过的一段话,能否有人给我个准确的翻译,我自己译的不够地道 This is the sec...

看了英语翻译世界上有两样东西最震...的网友还看了以下：

中译英一段话.字数控制在150左右,单词最好大学四级单词.可以将当中的的对话适当删减,字数控制在1 　2020-05-17 …

亡念之扎姆德edBearwithme亡念之扎姆德ed最后一句无论是意译还是直译都要然后就是. 　2020-06-05 …

德语问题汉译德如果雨停了,那该有多好啊!我这样翻译可以吗?翻译这种句子还有德语问题汉译德如果雨停了　2020-06-07 …

语言高手进来,我需要翻译这句话,不管你在哪里,不管你在做什么,我都会陪着你.用英语和德语来翻译.用　2020-06-25 …

求翻译以下句子胡适：一个肮脏的国家，如果人人讲规则而不是谈道德，最终会变成一个有人味儿的正常国家，　2020-07-03 …

1.柏林（）汉堡（）慕尼黑（）A首都B啤酒城C德国最大的城市D德国最大海港E德国最大的电子工业中心　2020-07-09 …

英语翻译麻烦大神看看我这句德文翻译是否准确书面“以上声明内容确系属实,如有虚假不实之处,我愿意承担　2020-07-16 …

英语翻译自2008年9月至今翻译：fromSept.2008totaday是否正确?可否有更好的翻　2020-07-25 …

英语翻译这样一段话“在英国00组的一次演习中一个叛徒出现并且打死了两个00组成员,被007詹姆斯邦德　2020-11-10 …

英语翻译Forrecyclingpaper,BritaincomsesecondinEuropewi 　2020-11-23 …