英语翻译这里的“浮云”又是什么意思?

题目详情

英语翻译
这里的“浮云”又是什么意思?

▼优质解答

答案和解析

秦王横扫天下,那如老虎一样看着诸侯的气势多么雄大啊.他挥剑割断浮云,那各国诸侯就全都向西来朝拜秦王了.
呃,如果一定要挖掘的话,“浮云”的“浮”,又有浮在表面,能遮挡外物之意,因而具备了比喻外在不良因素,不正当人事的侵害、腐蚀、阻挠等意义.那么,这里大约可以理解为各诸侯国对秦人的抗击、对秦军的抵挡或对秦国一统的阻挠之类的意思吧.

看了英语翻译这里的“浮云”又是什...的网友还看了以下：

以多少多少的速度奔跑英语这么说比如以3*10^8m/s的速度奔跑英语这么说是Runatth以多少多　2020-05-13 …

求个英语这么写看到个视频有句英语说的很搞笑就是不知道怎么写的.读出来是DABOKO好像是这个读音. 　2020-05-14 …

区分、解释,下列句子的语法,什么是主语部分,什么是谓语部分?1这件衣服短,那件衣服长.（“衣服”是　2020-05-17 …

今天天气不错,“今天”是什么成分这个句子里,“今天”充当什么成分啊?看来这个问题果然比较模糊,大家　2020-05-20 …

英语翻译it'sthelasttimethaticriedforyou这是我最后一次为你哭了用英语　2020-06-10 …

都进来帮忙看看这句英语是不是错了?youkissmylipsandthenyoutakemybre 　2020-06-10 …

英语翻译我认为我们在环境保护方面做的还不够.那个加拿大女孩善于抓住每个机会讲汉语.这就是她为什么三　2020-06-20 …

英语语法：beusedfor和usedfor的区别是什么atelecommunicationspr 　2020-07-17 …

英语中名词放在哪里做什么用副词放在哪里做什么用形容词、及物不及物动词都是放在哪里又做什么用?学英语　2020-07-22 …

这里active是当名词还是形容词还是动词.能分析句子结构吗?什么是主语?什么是谓语英语分析句子成　2020-07-27 …

相关搜索：浮云英语翻译这里的又是什么意思