帮帮忙写一篇英语电子邮件写作,email writing发件人为Jin Nino,电子邮箱为：sales @ hololu.com.np.收件人为Zhang Xiaoli,电子邮箱为：technical @ hefei.com.cn.日期为2013年2月15日,星期五.内容：1.Jin打算到中国

Question

帮帮忙写一篇英语电子邮件写作,email writing
发件人为Jin Nino,电子邮箱为：sales @ hololu.com.np.收件人为Zhang Xiaoli,电子邮箱为：technical @ hefei.com.cn.
日期为2013年2月15日,星期五.
内容：
1.Jin打算到中国旅行,希望可以与张晓丽见面并谈谈Jin公司今年新出的产品系列.
2.Jin大概4月9日和10日在广州,希望10日上午10点拜访张晓丽.
3.希望张晓丽告之公司及其办公室具体地址.
Words for reference:
产品系列:range of products

Answer 1

电子邮箱不用说明,因为发送时双方都会会看到.我在信里假设Jin是“我” (I) 和Zhang Xiaoli 是“你” (you).
日期：
称谓、头衔 Zhang Xiaoli,
I am planning to travel to China, because I am hoping to discuss the company's new range of products of this year with you in person.
I am going to be in Guangzhou around April 9th and 10th and am hoping to visit (或者用see或meet）you at ten o'clock on the 10th in the morning.
Could you provide me with some information on the company and the address of the company in detail, please?
Thank you in advance.
Jin Nino所在的公司
Jin Nino的称谓或头衔
Jin Nino （这个名字要用电脑打印上去）
然後签名 （亲笔签名）