早教吧作业答案频道 -->英语-->
关于印刷电路相关专利的翻译问题在专利文稿中有这样一段话：Thearrayofmicroelectronicchipassembliesmaythenbepottedwithplasticencapsulationandbesubsequentlysingulatedbysawingintoindividualmicroelectronicch
题目详情
关于印刷电路相关专利的翻译问题
在专利文稿中有这样一段话：
The array of microelectronic chip assemblies may then be potted with plastic encapsulation and be subsequently singulated by sawing into individual microelectronic chip assemblies.
请问其中的“be potted with”、“singulated”和“saw into”怎么翻?
谢谢大家!
在专利文稿中有这样一段话：
The array of microelectronic chip assemblies may then be potted with plastic encapsulation and be subsequently singulated by sawing into individual microelectronic chip assemblies.
请问其中的“be potted with”、“singulated”和“saw into”怎么翻?
谢谢大家!
▼优质解答
答案和解析
微型芯片阵列的装配可能需要用塑料整体封装,然后再一个一个切开成为单独的小芯片
看了 关于印刷电路相关专利的翻译问...的网友还看了以下：
作文高手进来(一段描写)我想要一段路边的小贩的描写要多点形容词,表现出小贩的辛劳,勤朴 2020-04-06 …
如图是一张道路示意图，每段路上的数字表示小明走这段路所需要的时间（单位：分）．小明从A到B最快要几 2020-04-07 …
一个物体由静止开始通过一段路程，它的速度愈来愈大，在通过这段路程的最后3m时，所用时间是2s，那么 2020-05-14 …
一段路程分为上坡、平路、下坡三段,各段路程的长度之比是1∶2∶3,某人走这三段路所用的时间之比是4 2020-05-17 …
一条公路全长60千米,分成上坡、平路、下坡三段,各段路程的长度之比是1:2:3,张叔一条公路全长6 2020-05-17 …
一列火车以60km/h的速度走过了整个一段路程的四分之一,路途中的平均速度是40公里每小时,那么请 2020-05-24 …
某小车从甲地到乙地，前半段路程的速度为v1，后半段路程的速度为v2．那么该小车在整过路程内的平均速 2020-06-12 …
一只小白兔从一颗大树下跑到210米以外的小河边,用了42秒的时间,前半段的路程用了19秒,则它在半 2020-06-15 …
合淮阜高速公路全长191公里．从阜阳到淮南约126公里，小丽开车行驶1小时10分钟到达淮南，这段路 2020-06-29 …
AB间的路被平均分成三段,薛老师驾车从A地开往B地,已知薛老师这三段路上的平均速度分别为30千米/ 2020-07-02 …