“我无法释怀,着了魔似的想你!”用英语怎么说?

题目详情

▼优质解答

答案和解析

I can never say die to your affection,missing you like being cursed by destiny!
Meomories of you engraved on my mind,making me miss you like being cursed!
两者均为意译,希望楼主喜欢!

看了 “我无法释怀,着了魔似的想你...的网友还看了以下：

小种语言学什么好？除了英语还想再精学一门小种语言，大家说什么好？听说最近日语不错，不过貌似学的人太　2020-05-13 …

Allitdoesisprovideuswithenergy.这句话对么?be动词hobe动词后面　2020-05-17 …

美国朋友的短信,我们英语老师说语法错误,美国朋友的短信：Thattooliswhat?我们英语老师　2020-05-23 …

英语的高级语法和中级语法有什么区别?高中毕业应该就是所有英语语法了吧,我听同学说相当于中级语法.那　2020-06-10 …

再语病题中有一个解释（“良久”“无一”“佳法”,现代汉语中已有相应的说法,没有必要使用）.这句话读　2020-06-20 …

一个英语几乎没学的高三生,比如单词都没积累多少,更不要说语法了,但突然想在高三一年突飞猛进,望大. 　2020-07-05 …

一个英语几乎没学的高三生,例如单词都没积累多少,更不要说语法了,但突然想在高三一年突飞猛进,望大. 　2020-07-05 …

练习英语口语,我试过很多的方法了,我这个人不喜欢去学语法,太枯燥了,有没有比较有趣的学法?如果说练　2020-07-29 …

天亮了英语说法1.「天亮了」好像说法很多,请写两个常见的写法2.天黑了,路灯亮了3.等我睡醒的时候, 　2020-11-07 …

这个?是病句?（在）充满罪恶的世界（上）,我们该怎么办?这句话当中的“在”和“上”都有两个情况,1. 　2021-01-08 …

相关搜索：我无法释怀着了魔似的想你用英语怎么说