早教吧作业答案频道 -->英语-->
英语翻译Diet products allow us to jump over the thinking stage and go straight for the scale(秤 )instead我在网上搜到的意思是:体重问题的关键是控制饮食,而不是减少体重.我感觉好像有点不通.
题目详情
英语翻译
Diet products allow us to jump over the thinking stage and go straight for the scale(秤 )instead我在网上搜到的意思是:体重问题的关键是控制饮食,而不是减少体重.我感觉好像有点不通.
Diet products allow us to jump over the thinking stage and go straight for the scale(秤 )instead我在网上搜到的意思是:体重问题的关键是控制饮食,而不是减少体重.我感觉好像有点不通.
▼优质解答
答案和解析
go straight for the scale
直译：直接奔着称去,
意译：采取实际的,且有效的举措
直译：直接奔着称去,
意译：采取实际的,且有效的举措
看了 英语翻译Diet produ...的网友还看了以下：
急!一台案秤与天平的差别下列说法正确的是A,天平两臂相等,案秤不等B,天平没有砝码盘,而案秤有 2020-03-31 …
请问这两个语句有什么区别啊?我正参加我们学校的数学建模,用lingo求解时出现了问题,1.min= 2020-05-13 …
英语语音语调有时不同?朗读时和口语中不同的?比如说：Ijust……朗读时I比较轻,just向上升调 2020-05-14 …
求译When I am good,I am very good,when I am bad,I a 2020-05-16 …
一个貌似是很口语的英语问题.在课本或者是英文当中常常会有I'd..这个是Iwould的缩写对吧.. 2020-06-13 …
香山电子秤有个向下的箭头是什么意思（秤完体重下来以后,有个向下的箭头旁边还标有一组数字） 2020-06-30 …
我现有一个电子秤有CAPACITY:100gGRADUATION:0.01g我用这秤秤了个小东西显 2020-06-30 …
现有一个最多能秤一公斤的秤,有一车西瓜,其中每个西瓜的重量都大于一公斤,问要想卖出这西瓜,应该怎样 2020-06-30 …
现有一个最多能秤一公斤的秤,有一车西瓜,其中每个西瓜的重量都大于一公斤,问要想卖出这西瓜,应该怎样 2020-06-30 …
磁铁用细绳吊挂在上方，其下方不远处托盘秤水平托盘上放一质量为m的铁块儿，托盘上有系数F，以下说法正确 2020-12-17 …