英语翻译异史氏曰：“甚矣，攘⑾者之可惧也：一攘而鸭毛生！甚矣，骂者之宜戒也：一骂而盗罪减！然为善有术，彼邻翁者，是以骂行其慈者也。” 这段最重要啊!

题目详情

英语翻译
异史氏曰：“甚矣，攘⑾者之可惧也：一攘而鸭毛生！甚矣，骂者之宜戒也：一骂而盗罪减！然为善有术，彼邻翁者，是以骂行其慈者也。” 这段最重要啊!

▼优质解答

答案和解析

注释
①雅量：宽宏的度量.②窘：为难.③良已：才停止.
译文
在县的西边白家庄有某个居民,偷了邻居的鸭煮来吃.到了夜里,觉得全身的皮肤刺痒难耐.等到天亮一看,原来浑身长出了毛茸茸的鸭毛,碰到就疼.这个人吓坏了,可是这种怪病找不到医生可以医治.有一天夜里,他做了梦,梦中有个人告诉他：“你的病是老天爷给你的惩罚,需要让失主痛骂你一顿,鸭毛才会脱落.”可是邻居老人一向宽厚,平常损失东西,从不“怒”形于色.于是,这个偷鸭的人就骗老人说：“您的鸭是被某甲偷走,因为他最怕人骂,您骂他一顿,也可警告他以后不可再偷.” 结果,老人笑着说：“谁有闲气去骂那些恶人呢?”这个人感到更加难堪,只好把实情告诉邻居老人.于是,老人才痛骂了他一顿,而这个人的病很快就好了.

看了英语翻译异史氏曰：“甚矣，攘...的网友还看了以下：

如图所示，玩具“不倒翁”被扳倒后会自动立起来，这是由于（）A.它的重心比较高B.它的重心是变化的C 　2020-06-18 …

玩具“不倒翁”被扳倒后会自动立起来，这是由于[]A．它的重心比较高B．它的重心是变化的C．“不倒翁　2020-06-18 …

玩具“不倒翁”被扳倒后会自动立起来，它的重力是5N。请在图中画出“不倒翁”所受重力的示意图（A点即　2020-06-21 …

（1）玩具“不倒翁”被扳倒后会自动立起来．请在图1甲中画出水平桌面对“不倒翁”支持力的示意图．在图　2020-06-21 …

“不倒翁”是小朋友喜爱的一种玩具，它被扳倒后会自动立起来．请在图中画出一个重4N的“不倒翁”所受重　2020-06-21 …

如图所示：重100N的玩具“不倒翁”被扳倒后会自动立起来．请你在图中画出此时“不倒翁”所受重力和桌　2020-06-21 …

如图，“不倒翁”不倒的原因是它的重心设计巧妙，下列说法正确的是（）A．重心在“不倒翁”的几何中心上　2020-07-04 …

“不倒翁”不管你怎么推它，它都不会倒．请在图中画出“不倒翁”所受重力的示意图，（“不倒翁”上的黑点　2020-07-04 …

（1）玩具“不倒翁”被扳倒后会自动立起来．请你在如图1中画出此时“不倒翁”所受重力的示意图，并画出　2020-07-20 …

不倒翁之所以“不倒”，是因为它的重心设计巧妙，下列说法中正确的是（）A．重心在不倒翁的几何中心上B．　2020-12-20 …