麻烦看一下这几个英汉互译是否正确,帮忙看看这几个英语和汉语的翻译是否正确.您好欢迎光临世贸购物中心——hello,welcometotheworldtradeshoppingcenter对不起请稍等——sorry,holdon,please对不

题目详情

麻烦看一下这几个英汉互译是否正确,
帮忙看看这几个英语和汉语的翻译是否正确.您好欢迎光临世贸购物中心——hello,welcome to the world trade shopping center 对不起请稍等——sorry,hold on ,please 对不起让您久等了——i'm sorry to keep you waiting so long 对不起给您添麻烦了——i'm sorry to trouble you 谢谢欢迎再次光临——thanks welcome to come again

▼优质解答

答案和解析

前几句都对,没有任何问题
对不起给您添麻烦了——i'm sorry to bother you好像更好一些
最后一句也没问题
翻译的不错!

看了麻烦看一下这几个英汉互译是否正...的网友还看了以下：

英语达.请把下列个题中的字母组成一个你所学过的单词.o,m,w,l,c,e,ee,g,h,t,io 　2020-05-13 …

A.O(1)B.O(nlog2n)C.O(n)D.O(n2)E.O(n(log2n)2) 　2020-05-26 …

A.O(1)B.O(log2n)C.O(log2n2)D.O(nlog2n)E.O(n) 　2020-05-26 …

A.O(1)B.O(nlog2n)C.O(n)D.O(n2)E.O(log2n) 　2020-05-26 …

A.O(n2)B.O(n)C.O(1)D.O(nlogn)E.O(dn) 　2020-05-26 …

··一道简单的数学题,先到的.对的.角D=90度,BD=CD,BO是角DBC的角平分线,CE垂直B 　2020-06-03 …

将字母组成单词,并译成汉语1.m,e,r,m,u,s,汉语2.u,l,t,e,c,u,r,汉语3. 　2020-06-04 …

（2012•菏泽二模）如图，EOF和E′O′F′为空间一匀强磁场的边界，其中EO∥E′O′，FO∥F 　2020-11-13 …

把下面的字母组成单词,并写出汉意.5.b,g,o,e,o,y,d拜托拜托!有15分.这是英语七年级上　2021-02-04 …

e的导数是e还是0谢谢，那由方程e^y（e的y次方）+xy-e=o所确定的隐函数y的导数，这个例题对　2021-02-16 …