早教吧作业答案频道 -->其他-->
英语翻译这首歌的意思一句也听不懂,但是听的第一遍就喜欢上了.希望大侠翻译的优美一点
题目详情
英语翻译
这首歌的意思一句也听不懂,但是听的第一遍就喜欢上了.希望大侠翻译的优美一点
这首歌的意思一句也听不懂,但是听的第一遍就喜欢上了.希望大侠翻译的优美一点
▼优质解答
答案和解析
她是一朵安静的白玫瑰
住在高塔里
她在房间里赤脚徘徊
梦想着爱人与人生
某个夜里,她向深广的大海撒下一张网
而打捞上来的东西让她悲伤啜泣
当阳光照着她的头发
她的心温暖无比
而当她仰望世界
难以承受梦想的重量
她被锁在这铁塔里
一座有窗却没有门的塔
夜晚,她常努力聆听来自大海的声音
那个声音和她的声音混在一起
海浪在吟唱,逃离铁塔吧
我的花儿,追随大海的歌声走下楼梯吧
玫瑰花静静地走下去
她在黑暗和寒冷中颤抖着
透过墙上的一个缺口
大海依然吟唱着
漂浮在温暖的蓝色海洋之上
她被海浪带到了岸边
树丛间,红玫瑰绽放着
而那白玫瑰也变红了……
手动翻译的,
住在高塔里
她在房间里赤脚徘徊
梦想着爱人与人生
某个夜里,她向深广的大海撒下一张网
而打捞上来的东西让她悲伤啜泣
当阳光照着她的头发
她的心温暖无比
而当她仰望世界
难以承受梦想的重量
她被锁在这铁塔里
一座有窗却没有门的塔
夜晚,她常努力聆听来自大海的声音
那个声音和她的声音混在一起
海浪在吟唱,逃离铁塔吧
我的花儿,追随大海的歌声走下楼梯吧
玫瑰花静静地走下去
她在黑暗和寒冷中颤抖着
透过墙上的一个缺口
大海依然吟唱着
漂浮在温暖的蓝色海洋之上
她被海浪带到了岸边
树丛间,红玫瑰绽放着
而那白玫瑰也变红了……
手动翻译的,
看了 英语翻译这首歌的意思一句也听...的网友还看了以下：
要约是希望( )的意思表示。 A.他人知道自己 B.他人向自己提出订立合同 C.和他人进行磋商 2020-06-07 …
乐观是希望的明灯,它指引着你从危险峡谷中步向坦途,使你得到新的生命新的希望,支持着你的理想永不泯灭 2020-06-11 …
豁然开朗的意思是?希望的反义词?陌生意思相反的词语有（豁然开朗的意思是?希望的反义词?陌生意思相反 2020-07-01 …
挥望是表示看的意思,还是希望的意思 2020-07-11 …
英语翻译雅点翻译成ATAN或者ADIN正确吗不是希腊的哪个雅典。是“雅点”一个公司名 2020-11-11 …
用我孩子的名字写两句诗,只要两句,孩子名叫石思涵,取有思想涵养的意思.诗的内容可以是激励的,可以是祝 2020-11-29 …
有的是工夫,有的是希望的两种停顿的不同意思有的是工夫,有的是希望的两种停顿的不同意思我说的是意思 2020-12-01 …
wish和hope都是希望的意思,它们可以通用吗 2020-12-16 …
“历史上的人类儿童，有粗野的儿童，有早熟的儿童——希腊人是正常的儿童，古希腊是人类最美好的童年。”以 2020-12-17 …
“历史上的人类儿童，有粗野的儿童，有早熟的儿童--希腊人是正常的儿童，古希腊是人类最美好的童年。”以 2020-12-17 …