Je T'Aime 歌,要求歌词有法语和汉语要求歌词有法语和汉语

Question

Je T'Aime 歌,要求歌词有法语和汉语
要求歌词有法语和汉语

Answer 1

Artiste:Hélène Rollès
Chanson:Un An D'armée
Que c'est loin l'endroit d'où m'écris
Que c'est triste ici sans toi la vie
Comme si tout était devenu gris
Depuis ce jour où tu es parti
Un an d'armée c'est long
Pour deux amoureux
Un an gâché quand on
Pourrait être heureux
A 20 ans on a bien d'autres choses à faire
Qu'apprendre à préparer la guerre
Un an d'armée c'est long
Pour deux amoureux
De quel droit nous a-t-on
Rendus malheureux
Il faudrait dire à tous ces vieux militaires
Qu'à 20 ans on n'aime pas la guerre
Tu me dis que tu as des amis
Que tout va bien que tout l'monde est gentil
C'est pareil tu sais pour moi ici
Mais pourtant je pleure toutes les nuits
Un an d'armée c'est long
Pour deux amoureux
Un an gâché quand on
Pourrait être heureux
A 20 ans on a bien d'autres choses à faire
Qu'apprendre à préparer la guerre
Un an d'armée c'est long
Pour deux amoureux
De quel droit nous a-t-on
Rendus malheureux
Il faudrait dire à tous ces vieux militaires
Qu'à 20 ans on n'aime pas la guerre
Que c'est loin l'endroit d'où tu m'écris
Que c'est triste ici sans toi la vie
Comme si tout était devenu gris
Depuis ce jour où tu es parti
Un an d'armée c'est long
Pour deux amoureux
Un an gâché quand on
Pourrait être heureux
A 20 ans on a bien d'autres choses à faire
Qu'apprendre à préparer la guerre
Un an d'armée c'est long
Pour deux amoureux
De quel droit nous a-t-on
Rendus malheureux
Il faudrait dire à tous ces vieux militaires
Qu'à 20 ans on n'aime pas la guerre
Il faudrait dire à tous ces vieux militaires
Qu'à 20 ans on a mieux à faire