早教吧作业答案频道 -->语文-->
"见渔人,乃大惊"《桃花源记》有人说是“竟然”,有人说是“于是、就”.到底是哪一个呀?我感到说“竟然”的人更权威,可是把它带到文章里一翻译“村人见到渔人,竟然大吃一惊”不通顺.这
题目详情
"见渔人,乃大惊"《桃花源记》
有人说是“竟然”,有人说是“于是、就”.到底是哪一个呀?我感到说“竟然”的人更权威,可是把它带到文章里一翻译“村人见到渔人,竟然大吃一惊”不通顺.这是怎么回事?到底是怎么回事呀?要权威!敝人感激不尽!
有人说是“竟然”,有人说是“于是、就”.到底是哪一个呀?我感到说“竟然”的人更权威,可是把它带到文章里一翻译“村人见到渔人,竟然大吃一惊”不通顺.这是怎么回事?到底是怎么回事呀?要权威!敝人感激不尽!
▼优质解答
答案和解析
当然是"竟然"的意思勒,
我们刚学完、
参考书上就那么写的,
可以突出村里人见到渔人很吃惊,
说明他们很就没出去勒,
也没有陌生人来,
在桃源住了很久.
没什么不通顺的啊.
我们刚学完、
参考书上就那么写的,
可以突出村里人见到渔人很吃惊,
说明他们很就没出去勒,
也没有陌生人来,
在桃源住了很久.
没什么不通顺的啊.
看了 "见渔人,乃大惊"《桃花源记...的网友还看了以下：
It'sthedogday.对应的地道翻译是怎样的?不是简单的字面翻译哟~为什么是这样翻译的呀？ 2020-05-13 …
请问ccstory这是什么意思?是拼音?是英文?虫虫的拼音也不是这呀?虫虫的英文也不是这呀?网上显 2020-05-14 …
朱门酒肉臭,路有冻死骨.这真是一句很好的诗句呀!那些富人家的酒呀,肉呀,多了没人吃,都臭了,而穷人 2020-05-15 …
junioryear怎么翻?是这句句子,ItallbeganonadayinlateAprilof 2020-06-05 …
英语翻译这应该怎么理解呀?不能是蛋上升了吧.这就是整句呀。新概念上面的。再完整一点就是Eggsha 2020-07-14 …
姚源雅翻译成英文~不是这样的呀YuanYaYao~要让不懂英文的人看不出是什么的`~谢谢前面的朋友 2020-07-26 …
帮忙把这段文章翻译成英文!我不要翻译机的!好的话加分!夏天来了,天气非常炎热,但是这是她最爱的季节. 2020-11-10 …
英语翻译不要工具翻译,请大家翻译下“摩托车专用”.Motorcycle-specific这个对还是这 2020-11-14 …
youcyberslacker是这个呀,这句的语法不对呀,没有谓语呀,是不是是个习惯用语呀,不用管语 2020-11-14 …
“收款人：Alpari(UK)LimitedClient"，请问后面这句英语翻译成中文是啥呀？“收款 2020-12-11 …