初冬夜饮（唐）杜牧淮阳①多病偶求欢，客袖侵霜与烛盘。砌下梨花一堆雪，明年谁此凭栏干？注①淮阳，指西汉汲黯因切谏被贬，最后死于淮阳之事。作者作此诗时，被流放为黄州

Question

初冬夜饮
（唐）杜牧
淮阳^①多病偶求欢，客袖侵霜与烛盘。
砌下梨花一堆雪，明年谁此凭栏干？    【注】①淮阳，指西汉汲黯因切谏被贬，最后死于淮阳之事。作者作此诗时，被流放为黄州刺史。
阅读上面的一首古诗，回答问题。
（1）请说说第二句中的“霜”字有何表达效果？
答：___。
（2）这首诗最后的问句表现了诗人怎样的情感？
答：___。

Answer 1

（1）本题考查分析意象的作用．“霜”是景物，是秋末冬初特有的现象，因而点明了季节；“霜”给人的感觉是凉、冷，这里也就暗示了作者心境的孤寒凄凉．
（2）这道题考查的是概括思想情感．答题模式：结合诗歌的有关内容具体分析该句所描述的内容；说说该句运用了怎样的表达技巧，营造了怎样的意境，或表达了怎样的感情等；根据题目要求，拟写答案．指出表现了作者怎样的感情．最后一句的意思是“明年又有谁在此凭依栏杆”，隐含的意思就是“明年我就不再这了”，从而表达出诗人流转无定（或四处漂泊）的困苦；再结合注释可知，也表了诗人仕途不遇的愤慨（或壮志难酬的无奈）．

答案：
（1）“霜”，点明季节，与“初冬”暗合，（1分）暗示作者心境的孤寒凄凉．（1分）
（2）最后的问句表达了诗人流转无定（或四处漂泊）的困苦．（1分）仕途不遇的愤慨（或壮志难酬的无奈）．（意思对即可，1分）
参考译文：
我像淮阳太守汲黯经常卧病，偶而喝杯酒解忧愁，客居异乡衣袖上结满清霜，只有与灯烛作伴．台阶下的积雪像是堆簇着的洁白的梨花，明年又有谁在此凭依栏杆？