英语翻译我梦见北京很美,想要去那里才能高兴,却不曾想去容易回来却难了.听说蜀道之难难于上青天,但我是在这里出生的.所以北京再难也不比四川的道路艰难.吾将上下而求索,不功成名就发

题目详情

英语翻译
我梦见北京很美,想要去那里才能高兴,却不曾想去容易回来却难了.听说蜀道之难难于上青天,但我是在这里出生的.所以北京再难也不比四川的道路艰难.吾将上下而求索,不功成名就发誓不回去.

▼优质解答

答案和解析

　　　余梦京都甚美,思必往之方怡,然未尝料及往易而返难.闻太白诗云“蜀道之难难于上青天”,然余生于蜀,故以为虽京都路极难行亦无及蜀道之艰.吾将上下而求索,功名不就则誓不返也.
　　　我梦见北京很美,想着一定到那里才能高兴,却不曾想到去时容易回来难了.听说李白有诗写道“蜀道之难难于上青天”,但我生在四川,所以觉得即使北京的路特难走也比不上四川道路的艰难.吾将上下而求索,功不成名不就就誓不回去.

看了英语翻译我梦见北京很美,想要...的网友还看了以下：

急求一命题作文立意一只青鸟站在高高的葡萄架上,心安理得地啄食着鲜美的葡萄,狐狸看见了,也想吃到已经　2020-05-22 …

为什么牦牛、藏绵羊能再高寒这样的特殊高原上=环境下生存下来?为什么牦牛、藏绵羊能再高寒这样的特殊高　2020-06-04 …

现代文阅读二（18分）感悟唐诗“前不见古人，后不见来者”，用陈子昂的这两句诗来概括唐诗的地位恐怕再　2020-06-09 …

2,淘气与大家有一年的时间没有见面了,再次见面时大家都说淘气长高了.淘气说:"2、淘气与大家有一年　2020-07-08 …

英语翻译＊＊．很高兴再次见到你.上次我来听了你上的英文课.还记得我吗?katrina（我的英文名）我　2020-11-05 …

英语翻译花瓶里有一朵气味芬芳的花(pleasant,rase)这两位朋友再次见面非常高兴(pleas 　2020-11-13 …

《逢入京使》望高人来说啊!题目是这样的：有同学在赏析这首诗时,将第三句理解为“立刻就会相见了,用不着　2020-11-26 …

给下面的句子加上标点符号。1．十来天后()扁鹊再一次来拜见()对蔡桓公说()您的病已经发展到肠胃里( 　2020-11-27 …

过了十来天,扁鹊又来拜见蔡桓公……十来天后,扁鹊再一次来拜见……五六天之后,蔡桓公浑身疼痛……不久, 　2020-12-02 …

英语高手来中文是:祝你们幸福.你现在已经不再需要我了.我们暂时先说再见吧!好吗?如果可以的话.我还愿　2020-12-02 …