人生若只如初见,何事西风悲画扇.对这句话最好的解释是?

Question

人生若只如初见 ,何事西风悲画扇 .对这句话最好的解释是?

Answer 1

秋风悲画扇是正确的,“秋风悲画扇”：借用汉朝班婕妤的故事.班婕妤曾是汉成帝的妃子,却遭到赵飞燕的妒忌、馋害而打入冷宫.南北朝梁的刘孝焯就曾经写过《班婕妤怨》：“妾身似秋扇”,于是就用秋扇比喻被遗弃的女子.
by the way,Google 约有66,700项符合人生若只如初见,何事秋风悲画扇的查询结果,约有44,000项符合人生若只如初见,何事西风悲画扇的查询结果.
木兰花令 (纳兰容若)
拟古决绝词柬友
人生若只如初见,何事秋风悲画扇?
等闲变却故人心,却道故人心易变.
骊山语罢清宵半,泪雨零铃终不怨.
何如薄幸锦衣郎,比翼连枝当日愿.
词牌：原为唐教坊曲,后用作词牌.最初可见《花间集》中韦庄词.上下片除第三句外,其余皆押仄声韵,也作《木兰花》.
词题：这是一首拟古之作.古诗中的《决绝词》,是以女子的口吻控诉薄情郎,从而表示与之决绝.唐元稹有《古决绝词》三首.在纳兰容若的词集里,有的版本中词题为：“拟古决绝词柬友”,显然这种“闺怨”是一种假托,.据专家称：这是纳兰的特有隐情的表现.
这首词中有两个典故.
“秋风悲画扇”：借用汉朝班婕妤的故事.班婕妤曾是汉成帝的妃子,却遭到赵飞燕的妒忌、馋害而打入冷宫.南北朝梁的刘孝焯就曾经写过《班婕妤怨》：“妾身似秋扇”,于是就用秋扇比喻被遗弃的女子.
“骊山”“泪雨零霖”“比翼连枝”：都是讲的唐明皇与杨贵妃的故事.白居易的《长恨歌》已经把这个故事传颂千古了.