早教吧作业答案频道 -->英语-->
如果我跟老外说我的英文有限,不是很好,请多担待,这句话用英文怎么说
题目详情
如果我跟老外说我的英文有限,不是很好,请多担待,这句话用英文怎么说
▼优质解答
答案和解析
My English is limited./Sorry for my poor English.Please try to understand that!
说英语的国家应该没有那么多讲究.你就跟他说,我英语不好,请你尝试着去理解,就行了
曾经一个美国人问我同样问题,他想跟别人说我中文不太好,希望别人不要介意,我告诉他,你应该说My Chinese is not good.他很激动的说,no no no 我不想说我的中文 not good或bad,我的中文good只是我还在学习过程中.这就是文化差异.所以对方以英语为母语,就应该尝试着理解你的意思,而且就算你说了请多担待,他们也不会真的担待你,反而觉得你没有自信.
说英语的国家应该没有那么多讲究.你就跟他说,我英语不好,请你尝试着去理解,就行了
曾经一个美国人问我同样问题,他想跟别人说我中文不太好,希望别人不要介意,我告诉他,你应该说My Chinese is not good.他很激动的说,no no no 我不想说我的中文 not good或bad,我的中文good只是我还在学习过程中.这就是文化差异.所以对方以英语为母语,就应该尝试着理解你的意思,而且就算你说了请多担待,他们也不会真的担待你,反而觉得你没有自信.
看了 如果我跟老外说我的英文有限,...的网友还看了以下：
去年李文同学参加市作文大赛,名落孙山,他很沮丧.语文老师对他说"这会过去的."今年,他又参加作文大 2020-05-16 …
音乐老师说：友谊是一首优美的乐曲,能在五湖四海找到知音语文老师说：友谊是数学老师说：友谊是物音乐老 2020-05-16 …
你知道什么是友谊吗?读读各科老师说的话,也许你对友谊会有新的认识.语文老师说：友谊是一首绝妙的诗； 2020-05-16 …
关于高中语文的问题语文老师说我的作文没有文采,所以每次都不会给我很高的分数,可作为一名理科生,我的 2020-05-17 …
英语翻译母爱是什么?我曾一次次向老师发问.语文老师说,母爱是一部大书.永远都让人回味.数学老师说, 2020-06-07 …
仿写句子.很多人赞美友谊.语文老师说：友谊是一首优美的小诗；音乐老师说：友谊是一首美妙的乐曲：美术 2020-06-12 …
“择其善者而从之”善者是什么意思?语文老师说是：有优点的人工具书是：优点.到底是什么啊?最好有理由 2020-06-15 …
仿写句子语文老师说，友谊是一篇绝妙的美文，能让灰色的心情变得亮丽历史老师说（）地理老师说美术老师说 2020-07-23 …
老师我想对你说作文200字寒假就要结束了，新的学期，也是你在小学里的最后一个学期了，你有什么心里话要 2021-01-26 …
写片段式作文老师说容易得高分,可老师又要我写得有文采,我写了有文采的又太长,老师又不准我写出格,怎麽 2021-02-03 …