早教吧作业答案频道 -->语文-->
陈丞相平者,阳武户牖乡人也.少时家贫,好读书.里中社,平为宰分肉食甚均.父老曰:“善,陈孺子之为宰!”平曰:“嗟乎,使平得宰天下,亦如是肉矣!”陈涉起而王陈,立魏咎为魏王,陈平从少年往
题目详情
陈丞相平者,阳武户牖乡人也.少时家贫,好读书.里中社,平为宰分肉食甚均.父老曰:“善,陈孺子之为宰!”平曰:“嗟乎,使平得宰天下,亦如是肉矣!”
陈涉起而王陈,立魏咎为魏王,陈平从少年往事魏王咎于临济.说魏王不听,人谗之,陈平亡去.平遂至修武降汉.其后,楚急攻,绝汉甬道,围汉王于荥阳城.久之,汉王患之,谓陈平曰:“天下纷纷,何时定乎?”陈平曰:“项王为人,恭敬爱人,士之廉节好礼者多归之.至于行功爵邑,重之,士亦以此不附.顾楚有可乱者,彼项王骨鲠之臣亚父、钟离昧、龙且、周殷之属,不过数人耳.大王诚能出捐数万斤金,行反间,间其君臣以疑其心,项王为人意忌信谗,必内相诛.汉因举兵而攻之,破楚必矣.”
汉王以为然,乃出黄金四万斤,与陈平,恣所为,不问其出入.陈平既多以金纵反间于楚军,宣言诸将钟离昧等为项王将,功多矣,然而终不得裂地而王,咸与为一,以灭项氏而分王其地.项羽果意不信钟离昧等.项王既疑之,使使至汉.汉王为太牢具,举进.见楚使,即详惊曰:“吾以为亚父使,乃项王使!”复持去,更以恶草具进楚使.楚使归,具以报项王.项王果大疑亚父.亚父欲急攻荥阳城,项王不信,不肯听.亚父闻项王疑之,乃怒:“天下事大定矣,君王自为之!愿请骸骨归!”归未至彭城,疽发背而死.
如何翻译这段话,
陈涉起而王陈,立魏咎为魏王,陈平从少年往事魏王咎于临济.说魏王不听,人谗之,陈平亡去.平遂至修武降汉.其后,楚急攻,绝汉甬道,围汉王于荥阳城.久之,汉王患之,谓陈平曰:“天下纷纷,何时定乎?”陈平曰:“项王为人,恭敬爱人,士之廉节好礼者多归之.至于行功爵邑,重之,士亦以此不附.顾楚有可乱者,彼项王骨鲠之臣亚父、钟离昧、龙且、周殷之属,不过数人耳.大王诚能出捐数万斤金,行反间,间其君臣以疑其心,项王为人意忌信谗,必内相诛.汉因举兵而攻之,破楚必矣.”
汉王以为然,乃出黄金四万斤,与陈平,恣所为,不问其出入.陈平既多以金纵反间于楚军,宣言诸将钟离昧等为项王将,功多矣,然而终不得裂地而王,咸与为一,以灭项氏而分王其地.项羽果意不信钟离昧等.项王既疑之,使使至汉.汉王为太牢具,举进.见楚使,即详惊曰:“吾以为亚父使,乃项王使!”复持去,更以恶草具进楚使.楚使归,具以报项王.项王果大疑亚父.亚父欲急攻荥阳城,项王不信,不肯听.亚父闻项王疑之,乃怒:“天下事大定矣,君王自为之!愿请骸骨归!”归未至彭城,疽发背而死.
如何翻译这段话,
▼优质解答
答案和解析
去搜二十四史或者实际的白话版
看了 陈丞相平者,阳武户牖乡人也....的网友还看了以下:
后悔扎耳朵眼耳朵眼能不能做手术修复,真是耽误了好多事,都怨当时年少无知一时冲动,后悔呀 2020-05-17 …
当时年少春山薄骑马依斜桥满楼红袖招写这句话是出自什么心态呢? 2020-06-06 …
子刘子自传刘禹锡子刘子,名禹锡,字梦得。初禹锡既冠,举进士,一幸而中试。间岁又以文登吏部取士科,授 2020-06-09 …
子刘子传节选主要内容初,禹锡既冠,举进士,一幸而中试.间岁,又以文登吏部取士科,授太子校书.官司间 2020-06-13 …
那时年幼这时年少作文 2020-06-17 …
英语翻译江仆射年少,王丞相呼与共棋.王手尝不如两道许,而欲敌道戏,试以观之.江不即下.王曰:「君何 2020-06-18 …
留予他年说梦痕,一花一木耐温存.总道亲眉长不展,到而今我亦眉双聚.如今却忆江南乐,当时年少春衫簿. 2020-06-19 …
含“当时”二字的诗句除了“当时年少春衫薄”、“只是当时已惘然”、“当时只道是寻常”“当时明月在,曾 2020-06-22 …
词语用法那时年少轻衫薄头发蓬松表情斑斓总是坐在河边喜欢眺望那时阳光凌乱雨天无常一次次的回眸一次次的 2020-07-11 …
当时年少春衫薄张小娴阅读答案当时年少春衫薄张小娴1.分条概括十四岁的我遇到了那些失败和挫折?2.精读 2020-12-04 …