英语里有动宾短语这一说吗？中文里有动宾短语，例如打篮球，可是在英语里就变成什么动名词和动词不定式了

Question

英语里有动宾短语这一说吗？中文里有动宾短语，例如打篮球，可是在英语里就变成什么动名词和动词不定式了

Answer 1

动宾短语是动词加宾语，宾语可以是名词代词等。你说的动宾短语不一定是动名词，不定式。
若是单纯的动宾短语，只能充当句子的谓语
如：I visited Beijing last year.
跟不定式连用，可做宾语、表语、主语等
如：I like to visit Beijing.（宾）
My wish is to visit Beijing.（表）
To visit Beijing is my wish.（主）
同样，动名词表示的动宾短语，相当于名词，可做主语、宾语、同位语等
如：Visiting Beijing is my wish.(主）
I found it fun visiting Beijing.(宾）
= I found visiting Beijing fun.(it做形式宾语）
My wish,visiting Beijing,has come ture.(同位语）