英语翻译你这就看出我们两人情感中间的区别了：如果他处在我的地位,而我处在他的地位,当然我恨他恨得要命,我绝不会向他抬一只手.你要是不信,那就对不起了!只要她还要他作伴,我就绝不

Question

英语翻译
你这就看出我们两人情感中间的区别了：如果他处在我的地位,而我处在他的地位,当然我恨他恨得要命,我绝不会向他抬一只手.你要是不信,那就对不起了!只要她还要他作伴,我就绝不会把他从她身边赶走.她对他的关心一旦停止,我就要挖出他的心,喝他的血!可是,不到那个时候——你要是不相信我,那你是不了解我——不到那时候,我宁可寸磔而死,也不会碰它一根头发!有木有这句话?
要原版书上的，不要翻译器的

Answer 1

And there you see the distinction between our feelings：had he been in my place,and I in his,though I hated him with a hatred that turned my life to gall,I never would have raised a hand against him.Y...