早教吧作业答案频道 -->语文-->
不信不达不雅是什么意思出处是哪里?
题目详情
不信不达不雅是什么意思
出处是哪里?
出处是哪里?
▼优质解答
答案和解析
“信”指意义不背原文,即是译文要准确,不歪曲,不遗漏,也不要随意增减意思;“达”指不拘泥于原文形式,译文通顺明白;“雅”则指译文时选用的词语要得体,追求文章本身的古雅,简明优雅.出自严复《天演论》.不信不达不雅就是反义:违背原文、不通顺、不得体.
看了 不信不达不雅是什么意思出处是...的网友还看了以下:
陶渊明的饮酒其五中“此中有真意,欲辨已忘言”中“真意”是指什么? 2020-03-30 …
什么是分水岭?(地理的)黄河和长江的分水岭是哪?什么是分水岭? 2020-04-06 …
语文是那什么,是哪什么,是什么 2020-05-13 …
辛弃疾的满江红诗意,是哪个点火樱桃,照一架、哪个,满意的再加20急照一架后面是茶蘼如雪.春正好,见 2020-05-22 …
Onedayanoldmanwentintoahospital.Hewasunhappybecau 2020-06-10 …
带庭市之加文言若不点门外意是哪三个成语 2020-06-12 …
什么是分水岭?(地理的)黄河和长江的分水岭是哪?什么是分水岭? 2020-06-19 …
数学家祖冲之是哪什么时候的人?A.北朝人B.南朝人C.北宋人D.南宋人选哪个选项? 2020-06-23 …
空碛昼苍茫,沙腥古战场.逢春多霰雪,生计在牛羊.冷角吹乡泪,乾榆落梦床.从来山水客,谁谓到渔阳.” 2020-07-06 …
广东话妄想怎么说我听好像指意,是哪个词啊, 2020-07-07 …
相关搜索:不信不达不雅是什么意思出处是哪里