早教吧作业答案频道 -->英语-->
英语翻译这句话字面上感觉是“我不想要”和“没有人”的双重否定了?那和翻译的意思就相反了?英语好的
题目详情
英语翻译
这句话字面上感觉是“我不想要”和“没有人”的双重否定了?那和翻译的意思就相反了?英语好的
这句话字面上感觉是“我不想要”和“没有人”的双重否定了?那和翻译的意思就相反了?英语好的
▼优质解答
答案和解析
I don't want nobody = I don't want anybody,语义上两者是对等的,而语法上,前者的语气更为强烈,而且常用语口语中
看了 英语翻译这句话字面上感觉是“...的网友还看了以下：
微排其所言,而捭反之,以求其实,实得其指什么意思书上说意思是稍加贬抑对方说的话，然后反驳诘问，从而 2020-05-12 …
反话正说和正话反说怎样用英语表示?“反语是利用正话反说或反话正说的表现形式,从对立面上来表达.”最 2020-06-13 …
闹了笑话闹的意思闹了笑话（闹的意思）上课时我净和同学说了话（净的意思）爱迪生小时候反应奇慢（奇的意 2020-06-30 …
加上不一样的标点符号,使句子变成不意思不同的两句话.他同意我也同意你怎么样他同意我也同意你加上不一样 2020-11-10 …
“学习是一种享受”的意思是（）A.我们享有上学的权利，也可以随时放弃B.这是一句反话，实际上学习是一 2020-11-22 …
给国家机关写信、打电话、发邮件、上网留言或当面向有关人员反映自己的意见，提出批评建议。这体现的民主监 2020-11-23 …
有人说“衣食足而知荣辱”，也有人说“饱暖思淫欲”。这两句话所蕴含的哲理有①价值观对人们的行为具有导向 2020-12-15 …
有人说“衣食足而知荣辱”，也有人说“饱暖思淫欲”。这两句话所蕴含的哲理有①价值观对人们的行为具有导向 2020-12-15 …
据最高人民检察院举报中心有关负责人介绍，“12309”电话24小时开通，群众可通过拨打固定电话、手机 2021-01-05 …
据最高人民检察院举报中心有关负责人介绍，“12309”电话24小时开通，群众可通过拨打固定电话、手机 2021-01-05 …