What better place to rest than a country where the only place people hurry is on the football field请分析句子结构并给出汉语意义

Question

What better place to rest than a country where the only place people hurry is on the football field
请分析句子结构并给出汉语意义

Answer 1

试译：
这是一个多么好的休息场所啊!比那些人们只能去足球场休息的国家好太多了!
总体而言,这是一个感叹句,中间夹杂了比较级和一个定语从句.
What better place to rest
（better）than a country
(a country) where the only place people hurry is on the football field