早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

I am irritated a great deal more than people are aware of.这句怎么翻译啊?是否应该翻译成:许多人意识到我非常容易被激怒。

题目详情
I am irritated a great deal more than people are aware of.
这句怎么翻译啊?
是否应该翻译成:许多人意识到我非常容易被激怒。
▼优质解答
答案和解析
我非常恼火比别人所看到的更甚(我非常恼火比别人所看到的程度深很多)
看了 I am irritated...的网友还看了以下:

古诗《有志》的解释和道理天下无难事,在乎人为之.不为易亦难,为之难亦易.吾非千里马,然有千里志.旦  2020-06-08 …

《有志》天下无难事,在乎人为之.不为易亦难,为之难亦易.这首诗的意思是什么?这首诗说明的道理是什么  2020-06-16 …

对于“临敌易将”这个问题,兵家的观点是什么?作者的观点又是什么?临敌易将,固兵家之所忌,然事当审其  2020-06-22 …

与“世易时移,物是人非”的“易”意义相同的一项是()A.秦王以十五城请易寡人之璧B.以其小,易之C  2020-06-29 …

与“世易时移,物是人非”的“易”意义相同的一项是A.秦王以十五城请易寡人之璧B.以其小,易之C.荣  2020-06-29 …

与“世易时移,物是人非”的“易”意义相同的一项是a.秦王以十五城请易寡人之璧b.以其小,易之c.荣  2020-06-29 …

余自期末以来,周末俱废,食不甘味,惶惶而不可终日,人非生而知之者,孰能无惑?进学之路漫漫,凡说之难  2020-07-06 …

罪恶的“三角贸易”给非洲带来的后果是()A.使非洲丧失了一亿多人口B.促进了非洲经济的发展C.使非洲  2020-12-06 …

欧洲殖民者在非洲长达几百年的黑奴贸易①马克思称它为“悲惨”的人类血肉贸易②给非洲大陆带来深重灾难③使  2020-12-29 …

鉴于“今万国交通,一切趋于尚同,而吾以一国,衣服独异,则情意不亲”,康有为提出“非易其衣服,不能易人  2021-01-08 …