早教吧作业答案频道 -->语文-->
王勃拟腹稿(文言翻译)这是片文言文
题目详情
王勃拟腹稿 (文言翻译)
这是片文言文
这是片文言文
▼优质解答
答案和解析
原文:
王勃所至,请托为文,金帛丰积,人谓心织舌耕.每为碑颂,先磨墨数升,引被掩面而卧.忽起,一笔书之,初不窜点,时人谓之腹稿.
译文:
王勃所到之处,都有人请他写文章,作为润笔的钱物绸缎积累了很多.别人说他是用心来编织,用舌来耕种.每当他写碑文或赞颂辞时,就先磨好数升墨,拿被子盖住脸躺着,一旦灵感来了,他突然起来,一挥而就,从不更改.当时人们说他是在腹中打好了草稿.
王勃所至,请托为文,金帛丰积,人谓心织舌耕.每为碑颂,先磨墨数升,引被掩面而卧.忽起,一笔书之,初不窜点,时人谓之腹稿.
译文:
王勃所到之处,都有人请他写文章,作为润笔的钱物绸缎积累了很多.别人说他是用心来编织,用舌来耕种.每当他写碑文或赞颂辞时,就先磨好数升墨,拿被子盖住脸躺着,一旦灵感来了,他突然起来,一挥而就,从不更改.当时人们说他是在腹中打好了草稿.
看了王勃拟腹稿(文言翻译)这是片文...的网友还看了以下:
英语翻译王勃,字子安,绛州龙门人.六岁善文辞,九岁得颜师古注《汉书》读之,作《指瑕》以擿其失.麟德 2020-06-09 …
英语翻译王勃凡欲作文,先令磨墨数升,饮酒数杯,以被覆面而寝.既寤,援笔而成,文不加点,时人谓为腹稿 2020-06-09 …
初中文言文翻译王勃著《滕王阁序》,时年四十,都督阎公不之信,勃随在座,而阎之意属子婿孟学士者为之, 2020-06-09 …
英语翻译王勃著《腾王阁序》时年十四.都督阎公不之信.勃虽在座,而阎公意属子婿孟学士者为之,已宿构矣 2020-06-09 …
英语翻译王勃著《滕王阁序》,时年十四.都督阎公不之信,勃虽在座,而阎公意属子婿孟学士者为之,已宿构 2020-06-09 …
英语翻译王勃凡欲作文,先令磨墨数升,饮酒数杯,以被覆面而寝.既寤,援笔而成,文不加点,时人谓为腹稿 2020-06-09 …
翻译:勃虽在座,而阎公意属子婿孟学士者为之,已宿构矣. 2020-06-28 …
英语翻译拟人,赋予事物以人类的行为特点,生动形象地表达出作者的情感.把事物人格化的修辞格.例如:把 2020-07-04 …
英语翻译1勃父福峙,坐勃故,左迁交趾令.2勃好读书,属文初不精思,先磨墨数升,引被覆面而卧,急起书 2020-07-10 …
英语翻译哈勃常数单位:m/(s*l.y.)表示什么物理意义?不是翻译它)已知哈勃常数为0.03m/( 2020-11-21 …