早教吧作业答案频道 -->英语-->
英语翻译只要大意即可,以简洁为好我要的答案不是nirvana尽管可以这样翻译，但显然不是一个意境。就是浴火重生比较简洁的说法，能把“磐涅：的中文意境表达得越贴切越好，力求简洁。
题目详情
英语翻译
只要大意即可,以简洁为好
我要的答案不是 nirvana 尽管可以这样翻译，但显然不是一个意境。就是浴火重生比较简洁的说法，能把“磐涅：的中文意境表达得越贴切越好，力求简洁。
只要大意即可,以简洁为好
我要的答案不是 nirvana 尽管可以这样翻译，但显然不是一个意境。就是浴火重生比较简洁的说法，能把“磐涅：的中文意境表达得越贴切越好，力求简洁。
▼优质解答
答案和解析
phoenix rising from the ashes.
西方也有凤凰磐涅的传说,所以不用翻译,句子是现成的.
西方也有凤凰磐涅的传说,所以不用翻译,句子是现成的.
看了 英语翻译只要大意即可,以简洁...的网友还看了以下：
电视广告创意是文案还是设计?做电视广告创意的是文案还是设计做的?文案主要做的是什么?设计主要做的是 2020-05-14 …
"以案说法"(演讲)演讲一个案例,要说清楚时间,地点,人物,事情发生的起因经过结果.最后说说自己的 2020-05-16 …
政协提案是政协委员向政协会议提出的书面意见和建议。提案的标题要简明扼要，点出提案的主要观点。请你根 2020-06-21 …
在欧共体会旗中,其中星星代表什么?围成圆形有何寓意?请给出标准答案.不要根据自己的理解说答案. 2020-07-06 …
英语翻译非常感谢你的来电,我想确认一下,你的意思是不是说你们可以设计出一个新的方案,需要额外增加1 2020-07-11 …
元字符都是怎么用的啊?(.)\1(..)?\2*(.)\3每个符号各是什么意思啊?答案不要有多余的 2020-07-12 …
《金星人的挫折》阅读答案1、这篇小说的主题是.2、用简洁的话概括小说的主要内容.3、小说最后一段表达 2020-10-30 …
“创作品牌广告语以及平面广告主画面设计及设计应用”是什么意思?是说要做一个平面并要写上文案,还要说这 2020-10-30 …
“在正午”英语怎么说?注意,要的是一个短语,不是单词.用单词“midday”来写这个短语. 2020-12-01 …
以N、I分别开头的英语词组、要有很好的寓意回答的好追加50分比如说：以E、S分别开头的英语词组：Ex 2021-01-26 …