早教吧作业答案频道 -->其他-->
英语翻译我看到这句话的中文翻译是“己所不欲,勿施于人”,可是我怎么也不明白,
题目详情
英语翻译
我看到这句话的中文翻译是“己所不欲,勿施于人”,可是我怎么也不明白,
我看到这句话的中文翻译是“己所不欲,勿施于人”,可是我怎么也不明白,
▼优质解答
答案和解析
do:做
as:象……那样
what you would be done by others:你被其他人所做的事情;别人对你所做的事情.
一层层引申:
象别人对你所做的那样去做
别人对你怎样做,你就对别人怎样做
别人不对你怎样做,你就不对别人怎样做
你不对别人做的事情,也不要让别人对你做.
你自己不想(或不能)对别人做的事情,就不能要求别人对你做这样的事情
最后 :己所不欲,勿施于人
as:象……那样
what you would be done by others:你被其他人所做的事情;别人对你所做的事情.
一层层引申:
象别人对你所做的那样去做
别人对你怎样做,你就对别人怎样做
别人不对你怎样做,你就不对别人怎样做
你不对别人做的事情,也不要让别人对你做.
你自己不想(或不能)对别人做的事情,就不能要求别人对你做这样的事情
最后 :己所不欲,勿施于人
看了 英语翻译我看到这句话的中文翻...的网友还看了以下:
中翻英(勿用翻议机)请麻烦英文高手可以帮我翻译成英文(不懂的请勿回答,因为只是浪费时间而已,1好多 2020-05-14 …
勿敷衍加分,歌词英语求翻译,求英语大神请,跪地感谢,勿用任何翻译器,didJoin in with 2020-05-16 …
英语翻译“落英”是落叶还是落花? 2020-06-06 …
英语翻译勿浑浑而浊,勿皎皎而清,勿没没而暗,勿察察而明.虽冕旒蔽目而视于未形,虽黈纩塞耳而听于无声 2020-07-06 …
“非礼勿视,非礼勿听,非礼勿言,非礼勿动.”翻译成英文,有点水平的请贴~ 2020-07-11 …
英语翻译请问如何将"勿以恶小而为之,勿以善小而不为"精确地翻译成英文? 2020-07-12 …
英语翻译vjparty观众须知1.一人一票,凭票进入2.场内严禁吸烟3.演出时请勿照相4.食品与饮 2020-07-14 …
公共场所英文标示翻译勿折花草来宾登记请勿践踏草坪请随手关门勿乱扔废弃物有其他的也可,但是上面5条必须 2020-11-13 …
你的底线,我才不去,我又不是傻子,汗死,,翻译成英你的底线,我才不去,我又不是傻子,汗死,,翻译成英 2020-12-05 …
《同学们我们同窗三年马上就要分开了但切记!别把我们现在的友谊变成以后的回忆》翻译成英是什么 2020-12-21 …