早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

急!what factors were mentioned as the possible causes of hypoxia in the unit?什么意思我怎么翻译都不顺,哪位能帮忙翻译一下...

题目详情
急!what factors were mentioned as the possible causes of hypoxia in the unit?什么意思
我怎么翻译都不顺,哪位能帮忙翻译一下...
▼优质解答
答案和解析
那些因素是被提到的,可能造成组织缺氧的原因?
这类复杂句,你要学分拆解来翻译.
首先:the possible causes of hypoxia in the unit 是"可能造成组织缺氧的原因"
然后再译前半部分.这样你看看是不是为比较清楚一点